ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
let him who is without sin cast the first stone
表現
Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).
日本語の意味
自分に非がない者だけが他人を裁く権利を持つという教訓。実際には誰もがそれぞれの欠点を持っているため、他人を非難することはできないという戒め。 / 誰もが完璧ではないので、他人を裁く立場に立つべきでないという戒め。
英語の意味
Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).
let he who is without sin cast the first stone
those who live in glass houses shouldn't throw stones
people who live in glass houses should not throw stones
those who live in glass houses should not throw stones
people who live in glass houses shouldn't throw stones
those who say it cannot be done should not interrupt those doing it
ことわざ
people who dispute that a task is possible should not impede those people who attempt to do it
日本語の意味
できないと言う人は、実際にやっている人の邪魔をすべきでない。 / 不可能だと主張する者は、行動している者の進行を妨げてはならない。 / できないと批判する者は、実際に取り組んでいる者に割り込むべきでない。
英語の意味
people who dispute that a task is possible should not impede those people who attempt to do it
