検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

valance

IPA（発音記号）

名詞

A short curtain that usually hangs along the top edge of a window. / A decorative framework used to conceal the curtain mechanism and so on at the top of a window.

日本語の意味

窓の上端に沿って下げられる短いカーテン / 窓上部のカーテン装置を隠すための装飾的な枠組み

このボタンはなに？

She sewed a floral valance to brighten the kitchen window.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はキッチンの窓を明るくするために、窓の上部にかかる花柄の短いカーテンを縫った。

詳細

valances

名詞

活用形複数形

plural of valance

日本語の意味

「valance」の複数形です。

このボタンはなに？

She replaced the faded valances with simple wooden blinds to give the room a cleaner look.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は部屋をすっきり見せるために、色あせた窓飾りをシンプルな木製ブラインドに取り替えた。

詳細

valanced

形容詞

比較不可

Furnished or ornamented with a valance.

日本語の意味

ヴァランス（装飾用のカーテンや布）で装飾された、あるいは備えられた

このボタンはなに？

The valanced canopy over the king's bed cast a soft, dramatic shadow across the chamber.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王の寝台の上にあるバランスで飾られた天蓋が、室内に柔らかく劇的な影を落とした。

詳細

valancing

名詞

不可算名詞

A decorative hanging; a valance.

日本語の意味

装飾用の掛け飾り、すなわち、窓や家具の上部にかける装飾的な布（バランス）

このボタンはなに？

She adjusted the valancing above the window to let more light into the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は窓の上の装飾用の垂れ飾りを調整して、部屋にもっと光が入るようにした。

詳細

valancelike

形容詞

Resembling or characteristic of a valance.

日本語の意味

ヴァランス（窓飾りなどの装飾用布）のような、またはその特徴を示す

このボタンはなに？

The valancelike trim on the canopy softened the room's stark lines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャノピーのバランスのような縁飾りが部屋の無骨なラインを和らげた。

詳細