検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tinderbox

名詞

歴史的広義比喩的用法

日本語の意味

（歴史的な用法）火打石、鋼、および乾燥して非常に細かく繊維状に分かれた燃料（火種）を入れておき、火を起こすために使用された小さな容器、すなわち火起こし用の小箱

このボタンはなに？

He rummaged through the old chest and found a rusty tinderbox that had belonged to his grandfather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古い箱をあさり、祖父のものであったさびた火打ち箱（火打ち石と火打ち金、乾いた火口の入った小さな箱）を見つけた。

詳細

tinderboxes

名詞

活用形複数形

plural of tinderbox

日本語の意味

『tinderbox』の複数形、すなわち、火を起こすための着火用の箱（火種箱）の複数形を意味します。

このボタンはなに？

During the long winter, the explorers kept their tinderboxes dry inside waxed cloth to ensure they could start fires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い冬の間、探検家たちは火を起こせるように、火打ち箱をロウ引きの布の中で乾いた状態に保っていた。

詳細

Pig and Tinderbox

固有名詞

イギリス英語ユーモラス文体廃用俗語

(UK, slang, obsolete, humorous) The Elephant and Castle.

日本語の意味

ロンドンの地区である「エレファント・アンド・キャッスル」を指す（英国の古いユーモアを交えたスラング表現）

このボタンはなに？

Pig and Tinderbox were the nicknames the locals used for the Elephant and Castle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それらは地元で使われていた古くてユーモラスな俗称で、どちらもエレファント・アンド・キャッスル（地名）を指していた。

詳細