検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thurifer,

thurifers

名詞

活用形複数形

plural of thurifer

日本語の意味

宗教儀式などで香炉（お香入れ）を運ぶ役割を担う人の複数形。

このボタンはなに？

The thurifers swung their censers slowly as the procession moved down the aisle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

行列が通路を進むと、香炉持ちたちは香炉をゆっくりと振った。

詳細

thurifer

名詞

An acolyte who carries a thurible.

日本語の意味

香炉を運ぶ典礼助手（礼拝で香炉を担う人）

このボタンはなに？

The thurifer swung the thurible steadily as the procession filed into the cathedral.

Google翻訳 / DeepL翻訳

行列が大聖堂に入る際、香炉を振る侍者は落ち着いて香炉を揺らしていた。

詳細

thurifications

名詞

活用形複数形

plural of thurification

日本語の意味

「thurifications」は「thurification」という単語の複数形です。つまり、thurificationという名詞が複数で用いられる場合の形を示しています。

このボタンはなに？

The cathedral's ancient thurifications filled the nave with a warm, resinous smoke that seemed to hush the congregation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂で行われていた古い薫香の儀式が身廊を暖かく樹脂のような煙で満たし、会衆を静めた。

詳細

thurification

名詞

可算名詞不可算名詞

The act, or an instance, of burning incense.

日本語の意味

香を焚く行為 / 香を焚くこと

このボタンはなに？

The cathedral's morning thurification filled the nave with a sweet, lingering scent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大聖堂では、朝の薫香が身廊を甘く長く残る香りで満たしていた。

詳細

thuriferous

形容詞

Producing, bearing or yielding frankincense.

日本語の意味

乳香を生産する / 乳香を運ぶ / 乳香を産出する

このボタンはなに？

The desert's thuriferous trees perfumed the caravan's path with a faint resinous scent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂漠に生える乳香をもたらす木々は、隊商の通り道にかすかな樹脂の香りを漂わせていた。

詳細