検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thatta

略語

略語別表記異形

Alternative form of atta (“that's the; that's a”)

日本語の意味

「thatta」は「atta」の代替形であり、「that’s the」「that’s a」を略式に表現したもの。日本語では「あれはその」や「あれはある」といった意味合いで使われる。

このボタンはなに？

We all knew thatta moment had finally come, and no one could look away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは皆、その瞬間がついに来たと分かり、誰も目をそらせなかった。

詳細

thattaboy

間投詞

別表記異形

Alternative form of attaboy

日本語の意味

「よくやった！」という称賛の言葉 / 「その調子！」と励ます意味

このボタンはなに？

When she fixed the code, I cheered, 'thattaboy!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がコードを直したとき、私は「よくやった！」と叫んだ。

詳細

thattagirl

間投詞

別表記異形

Alternative form of attagirl

日本語の意味

「thattagirl」は「attagirl」の別形で、女性に対して励ましや称賛を表す間投詞。日本語では「よくやった！」や「その調子！」などの意味として使われます。

このボタンはなに？

When she finally nailed the solo, he cheered, 'thattagirl!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がついにソロを成功させると、彼は「よくやった！」と歓声を上げた。

詳細

Webで検索する