検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

stand-off.

stand-off

名詞

別表記異形

(rugby) fly-half / Alternative form of standoff (sense 2).

日本語の意味

ラグビーにおけるフライハーフ（攻撃の要となる選手） / standoff（sense 2）の別形。通常、双方が譲らず行き詰まった対立状態を指す

このボタンはなに？

The stand-off orchestrated the attack with a perfectly timed pass to the winger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フライハーフは完璧なタイミングのパスでウィンガーへ攻撃を組み立てた。

詳細

stand off

動詞

アメリカ英語古風

To stand some distance apart from something or someone. / (US) To prevent any would-be attacker from coming close by adopting an offensive posture. / (nautical, dated) To move away from shore.

日本語の意味

（対象から）一定の距離を置いて立つ、離れている状態を保つ / （攻撃に備えて）攻撃体勢を取ることによって、侵入者が近づくのを防ぐ / （航海や古風な表現で）岸から離れる、沖へ出る

このボタンはなに？

The ranger told the hikers to stand off from the fragile plants to avoid damaging them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レンジャーは、壊れやすい植物を傷つけないように、ハイカーにその植物から少し離れて立つように伝えた。

詳細

stand-offs

名詞

活用形複数形

plural of stand-off

日本語の意味

対立状態 / 僵局 / 膠着状態

このボタンはなに？

After weeks of negotiations, the two sides finally resolved several stand-offs over resource allocation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数週間にわたる交渉の末、両陣営はついに資源配分をめぐるいくつかのにらみ合いを解消した。

詳細

Webで検索する