検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

set-piece

set piece

名詞

日本語の意味

舞台装置：独立して設置された舞台用のセット。 / 計画された一連の行動：特に軍事作戦などで、綿密に計画された作戦の一連の行動。

このボタンはなに？

The director insisted that the set piece dominate the stage during the final scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は最終場面で独立した舞台装置が舞台を支配するように主張した。

詳細

set-piece

名詞

別表記異形

Alternative spelling of set piece

日本語の意味

（映画・演劇などで）事前に設定された定型的なシーンや演出 / （スポーツ用語として）フリーキックやコーナーキックなど、あらかじめ決められた戦術的なプレー

このボタンはなに？

The coach designed a clever set-piece to break the deadlock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は均衡を破るために巧妙なセットプレーを考案した。

詳細

set pieces

名詞

活用形複数形

plural of set piece

日本語の意味

「set piece」の複数形。つまり、1つの「set piece」に該当する意味を複数示している。 / 【スポーツ】計画された定型戦術、たとえばサッカーのフリーキックやコーナーキックといったセットプレーを指す場合が多い。 / 【映画・演劇】あらかじめ構成された、視覚的に印象的なシーンや演出の一部を意味することもある。

このボタンはなに？

The director insisted on rehearsing the set pieces until every movement looked effortless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は、見せ場となる場面をすべての動きが自然に見えるまで何度もリハーサルするように指示した。

詳細

set-pieces

名詞

活用形複数形

plural of set-piece

日本語の意味

「set-piece」の複数形。つまり、単数形「set-piece」が複数であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

The coach emphasized practicing set-pieces to improve our chances from corners and free kicks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督はコーナーやフリーキックからの得点機会を増やすためにセットプレーの練習を強調した。

詳細

Webで検索する