semantic field（（言語学・翻訳学）同一の主題や概）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

semantic field

日本語の意味

（言語学・翻訳学）同一の主題や概念、またはその関連する側面に属する語の集合 / ある意味領域を構成する単語群

When translating poetry, mapping words across languages within the same semantic field helps preserve nuance.

詩を翻訳する際、同じ意味場に属する単語を言語間で対応させることはニュアンスを保つのに役立つ。

活用形複数形

plural of semantic field

原形: semantic field

日本語の意味

「semantic fields」は「semantic field」の複数形です。

Linguists mapped the semantic fields of emotion and taste to study how cultures categorize experience.

言語学者たちは、文化が経験をどのように分類するかを研究するために、感情と味覚の意味領域をマッピングした。

Webで検索する