検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rock-bottom.

rock bottom

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) The very lowest possible level. / (idiomatic) A period of extreme mental stress, often characterized by being homeless and being rejected by all friends and family.

日本語の意味

極限まで到達した最も低い状態、どん底 / 極度の精神的苦痛や困難な時期、しばしばホームレス状態や全ての人からの拒絶を伴う状況

このボタンはなに？

After months of setbacks, his confidence hit rock bottom, but he slowly began rebuilding it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の挫折の末、彼の自信はどん底に落ちたが、ゆっくりと立て直し始めた。

詳細

rock-bottom

動詞

比喩的用法自動詞

(intransitive, figuratively) To fall to the lowest possible level.

日本語の意味

（比喩的に）最も低いレベル、限界まで落ち込む、底を打つ。

このボタンはなに？

After the third failed product launch, the team's confidence rock-bottom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

3回目の製品発売が失敗した後、チームの自信は底まで落ちた。

詳細

rock-bottom

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of rock bottom

日本語の意味

最も低い状態、つまりどん底（絶望的なまたは最低の状況）を指す。

このボタンはなに？

After months of losses, the company finally hit rock-bottom before the eventual turnaround.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の損失の後、その会社は最終的な立て直しの前についにどん底に達しました。

詳細

Webで検索する