At dusk, the old cider barn was alive with pyralises, their pale wings catching the light as they fed on fermenting fruit.