検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

purgatory,

purgatory

IPA（発音記号）

/ˈpɝɡəˌtɔɹi/

名詞

別表記可算名詞不可算名詞

日本語の意味

煉獄（キリスト教において、天国と地獄の中間に位置し、罪の浄化を受ける場所） / 苦しみを伴う状態、特に救済のプロセスの一環として耐えなければならない状況

このボタンはなに？

After hours of waiting in the crowded train, the commute felt like purgatory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満員電車で何時間も待った後、通勤は煉獄のように感じた。

詳細

関連語

purgatories

（ plural ）

詳細

purgatory

IPA（発音記号）

/ˈpɝɡəˌtɔɹi/

形容詞

Tending to cleanse; expiatory.

日本語の意味

清める性質をもつ / 償罪的な、罪の贖いを目指す性質をもつ

このボタンはなに？

The purgatory mist from the healing baths lifted the grime from our skin and spirits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

治癒の湯の浄化的な霧が私たちの肌と心の汚れを取り除いた。

詳細

関連語

more purgatory

（ comparative ）

most purgatory

（ superlative ）

詳細

Purgatory

固有名詞

日本語の意味

キリスト教において、死後、天国に入る前に罪の清めを受ける中間の状態、すなわち煉獄として知られる状態を指す。

このボタンはなに？

Many medieval believers imagined Purgatory as a misty realm where souls underwent cleansing before entering Heaven.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの中世の信者は、煉獄を天国に入る前に一部の者がまず浄化を受けるべき中間状態として、魂が浄化される霧のような領域だと想像していた。

詳細

purgatories

名詞

活用形複数形

plural of purgatory

日本語の意味

purgatories は 'purgatory' の複数形です。つまり、活用形としての説明であり、日本語では通常『煉獄』と訳されますが、ここでは複数形である点が注目されます。

このボタンはなに？

The novelist described several purgatories where lost souls learned humility before moving on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作家は、迷える魂が次へ進む前に謙虚さを学ぶいくつかの煉獄を描写した。

詳細

purgatorial

形容詞

Of, pertaining to, or resembling purgatory. / That purifies by removing sin; expiatory.

日本語の意味

煉獄に関連する、または煉獄のような性質を持つ / 罪を除いて浄化する、罪の償いのための性質を持つ

このボタンはなに？

Her recovery felt purgatorial as she lingered between hope and dread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の回復は、希望と恐れの間に留まる中で煉獄のように感じられた。

詳細

関連語

more purgatorial

（ comparative ）

most purgatorial

（ superlative ）

詳細

purgatorie

名詞

別表記可算名詞廃用不可算名詞

Obsolete spelling of purgatory

日本語の意味

煉獄

このボタンはなに？

In the illuminated margin, the monk penned a vivid scene of souls languishing in the purgatorie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彩飾された余白に、修道士は煉獄で苦しむ魂たちの鮮やかな場面を記した。

詳細

関連語

purgatories

（ plural ）

詳細

Webで検索する