検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pavement-pizza

pavement pizza

名詞

オーストラリア英語イギリス英語可算名詞ユーモラス文体不可算名詞アメリカ英語

(UK, Australia, humorous) A patch of vomit on the pavement, road or ground. / (humorous) The badly damaged bodily remains of a person who has jumped or fallen from a great height.

日本語の意味

歩道や道路、地面に付着した嘔吐物（主に英国やオーストラリアのユーモラスな表現）。 / （ユーモラスな表現）大きな高さから落下した結果、ひどく損傷した人の身体の遺体。

このボタンはなに？

Watch your step — there's a fresh pavement pizza outside the pub.

Google翻訳 / DeepL翻訳

足元に気をつけて — パブの外に新しい歩道の吐瀉物の跡があるよ。

詳細

pavement-pizza

名詞

別表記異形

Alternative form of pavement pizza

日本語の意味

「pavement pizza」の別表記、すなわち「歩道ピザ」と同一の意味を持つ表現

このボタンはなに？

After dropping his slice, he poked the pavement-pizza with a stick to see if it was salvageable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スライスを落としてしまった後、彼はそれがまだ使えそうか確かめるために棒で路上に落ちたピザをつついた。

詳細

pavement pizzas

名詞

活用形複数形

plural of pavement pizza

日本語の意味

「pavement pizzas」は、単数形「pavement pizza」の複数形という活用形を示しており、そのまま「歩道ピザ」（※直訳として）の複数形となります。

このボタンはなに？

After the festival, the alley smelled of grease and leftover pavement pizzas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの後、その路地は油と残された路上のピザのにおいがした。

詳細

Webで検索する