検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

off...

risk off

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of risk-off

日本語の意味

「risk off」は「risk-off」と同義で、特に市場参加者がリスク資産から安全資産への移行を行う状況、つまりリスク回避の姿勢を示す状態を表現する際の別表記です。

このボタンはなに？

A swift shift to risk off led many investors to sell equities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急速なリスクオフへの転換により、多くの投資家が株式を売却した。

詳細

off-the-gridders

名詞

活用形複数形

plural of off-the-gridder

日本語の意味

公共の電力網やインフラに頼らず、独自の方法で生活する人々、つまり「オフ・ザ・グリッド生活」を実践する人たち

このボタンはなに？

The documentary followed a group of off-the-gridders who had abandoned city life to build a self-sufficient community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このドキュメンタリーは、都市生活を捨てて自給自足の共同体を築いたオフグリッドで暮らす人々のグループを追った。

詳細

reeling off

動詞

活用形分詞現在形

present participle of reel off

日本語の意味

「reeling off」は、動詞「reel off」の現在分詞形であり、意味そのものを表すのではなく、活用形の一つ（動作の継続や進行を示す形）です。

このボタンはなに？

During the meeting, she was reeling off examples to support her proposal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は提案を裏付けるために例を次々と挙げていた。

詳細

reeled off

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of reel off

日本語の意味

「reeled off」は「reel off」の単純過去形および過去分詞形を表す活用形です。

このボタンはなに？

During the meeting, she reeled off a long list of tasks without missing a single detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は長いタスクの一覧を一つも漏らさずに次々と挙げた。

詳細

reels off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of reel off

日本語の意味

「reels off」は動詞「reel off」の三人称単数単純現在形（現在時制の指示法）を示す活用形です。

このボタンはなに？

She reels off the names of every country she has visited without hesitation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は訪れたすべての国の名前をためらうことなく次々と口にする。

詳細

shift off

動詞

To delay; to defer; to put off; to lay aside.

日本語の意味

延期する / 先延ばしにする / 後回しにする

このボタンはなに？

Because of the unexpected delays, we had to shift off the product launch by two weeks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期せぬ遅れのため、私たちは製品の発売を2週間延期しなければなりませんでした。

詳細

sawn-off

形容詞

比較不可

Of a long-barrelled firearm, having had the stock sawn off.

日本語の意味

長い銃身を持つ銃において、銃のストック（柄部分）が鋸で切断され、取り回しやすくなるよう改造された状態を指す。 / 元々長銃身の火器から、ストック部分が鋸で切り落とされ、見た目や性能が変化した銃を意味する。

このボタンはなに？

The suspect fled the scene carrying a sawn-off shotgun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

容疑者は銃床を切り落としたショットガンを携えて現場から逃走した。

詳細

sawn-off

名詞

A sawn-off shotgun.

日本語の意味

短縮型散弾銃

このボタンはなに？

He pulled a sawn-off from his jacket and demanded the keys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は上着からこぎりで切り詰めた散弾銃を取り出して、鍵を要求した。

詳細

from off

前置詞

off from; off

日本語の意味

「off from」：ある状態から切り離されている、または離れている状態を起点としていることを示す / 「off」：動作していない、作動していない、または電源が切れている状態を意味する

このボタンはなに？

She brushed the dust from off the table when the guests arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は客が到着したとき、テーブルの上から埃を払った。

詳細

hit off

動詞

古風他動詞

(transitive, dated) To describe with quick characteristic strokes.

日本語の意味

（古い用法）対象の特徴を素早く的確に描写する、または印象付けること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家はたった一文でその小説家の作風を素早く描き出し、習慣的なリズムや癖をいくつかの巧みな筆致でとらえた。

詳細