（物の）形を作る、形を成形する。 / 型に流し込んで固める、鋳造する。 / （抽象的に）性格や風習などの形成、育成する。

この英語の意味は単語の意味ではなく、活用形についての説明です。具体的には、「mould」の現在分詞、つまり「～している」という状態を表す活用形です。

これは「mould」の複数形です。

「moulds」は、動詞「mould」の第三人称単数現在形です。

「mould cocklebread」の単純過去形および過去分詞形。つまり、「mould cocklebread」を過去の出来事や完了した動作として表現する際に用いられる活用形です。

料理に使用される、ボート型の型

粘菌（ねんきん）の複数形。湿った環境で見られる、細胞が集合して生活する原生生物の一種を指します。

『barquette mould』は、パティシエや製菓分野で使用される金型で、特定の形状（バルケット型）の成形用具を指します。その複数形である「barquette moulds」は、複数の「バルケット型金型」を意味します。

「cable moulding」の複数形、すなわち『ケーブル用モールディング』の複数形です。

太いロープを模倣して彫られた装飾用のビードまたはモールディング（細部の飾り付けとして用いられる彫刻的な要素）