missing man formation（航空機の編隊飛行において）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

missing man formation

広義

日本語の意味

航空機の編隊飛行において、故人を追悼するために一機分の位置を敢えて空けることで敬意を表す儀式的な空中祝辞

During the funeral flyover, the squadron executed a missing man formation to honor their fallen comrade.

葬儀のフライオーバーで、飛行隊は故人を称えて一機分の空白を残す編隊飛行による空中敬礼を行った。

活用形複数形

plural of missing man formation

日本語の意味

「missing man formations」は「missing man formation」の複数形です。これは、軍用航空や各種式典において、隊形の中に故人や失われた仲間の不在を象徴するため、あえて一人分のポジションを空白にした編隊飛行などを指します。

The airshow concluded with several missing man formations to honor the fallen pilots.

航空ショーは、戦没したパイロットを追悼するために、複数のミッシングマン編隊で締めくくられました。

Webで検索する