検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

macaronicks

名詞

活用形複数形

plural of macaronick

日本語の意味

この単語は「macaronick」の複数形、すなわち名詞「macaronick」の複数形であることを示します。

このボタンはなに？

The museum's exhibition included several macaronicks that showcased the playful mixing of Latin and English.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、ラテン語と英語の遊び心ある混用を示す、マカロニックの複数形に当たる作品がいくつか含まれていた。

詳細

macaronick

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of macaronic.

日本語の意味

「macaronick」は「macaronic」の旧式の形であり、現代では使われなくなっている綴りです。つまり、意味としては『マカロニック』と同じ意味を持ちます。

このボタンはなに？

The poet composed a macaronick stanza mixing Latin with the vernacular.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人はラテン語と口語を混ぜた混交的な詩節を書いた。

詳細

macaronick

名詞

別表記廃用

Obsolete form of macaronic.

日本語の意味

「macaronic」（多言語混合の、言葉の構成に複数の言語が混在している状態）の古い形、つまり、古典的または時代遅れの形態として使われる表現

このボタンはなに？

At the exhibit, visitors were fascinated by a macaronick that blended Latin and Old French into comic verse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

展示会で訪れた人々は、ラテン語と古フランス語を混ぜ合わせた滑稽な詩という混成文に魅了された。

詳細