検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lah-de-dah,

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of lah-di-dah.

日本語の意味

（俗語）気取った様子、上品ぶった雰囲気を演出する、または偉そうな振る舞いを表す言葉。

Her lah-de-dah manner at the gallery opening made some of the other guests roll their eyes.

ギャラリーのオープニングでの彼女の気取った態度に、他のゲストの何人かはあきれて目をそらした。

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of lah-di-dah.

日本語の意味

見せかけのお上品さ、気取った様子を皮肉る感嘆詞として使われる表現 / うぬぼれた、またはそぶった態度をあざけるニュアンスを含む語 / 実際の上品さではなく、作り物のおしゃれ感を茶化す意味合い

He laughed lah-de-dah, waving off the criticism as if it were nothing.

彼は鼻で笑い、批判を何でもないかのように振り払って、気取った様子を見せた。

Webで検索する