検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ladders

ladder polyethers

名詞

活用形複数形

plural of ladder polyether

日本語の意味

"ladder polyethers" は "ladder polyether" の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The chemist characterized several ladder polyethers using NMR and mass spectrometry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者はNMRと質量分析を用いて、いくつかのラダー型ポリエーテルを評価した。

詳細

Appalachian Jacob's ladder

名詞

Polemonium vanbruntiae, a species of flowering plant.

日本語の意味

Polemonium vanbruntiaeという花を咲かせる植物の一種。

このボタンはなに？

On our hike, we stopped to admire an Appalachian Jacob's ladder blooming beside the stream.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハイキング中、小川のそばで花を咲かせているポレモニウム・ヴァンブルンティエ（開花植物の一種）を立ち止まって眺めた。

詳細

pull the ladder up behind oneself

動詞

慣用表現

(idiomatic) To prevent others from attaining or benefiting from the same advantages, opportunities, or rights as oneself.

日本語の意味

自分が得た利益や成功の道を、他人が同じように得られるようにしないために、あえて機会や権利を遮断すること。 / 自身の有利な立場を保つために、他者に同じ恩恵や利益を受けさせない行動

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進を勝ち取った後、彼女は他の人が同じ恩恵を受けられないようにして、同僚が続くチャンスを閉ざした。

詳細

pull the ladder up after oneself

動詞

別表記異形慣用表現

(idiomatic) Alternative form of pull the ladder up behind oneself.

日本語の意味

成功を収めた後、自分の足跡を辿ろうとする他者が成功の手段にアクセスできないようにする行為。 / 成功した後に、自分の道筋（手段や環境）を自ら封鎖し、後続の者が容易に同じ成功を得られないようにすること。

このボタンはなに？

After negotiating her promotion, she chose to pull the ladder up after herself, refusing to mentor younger colleagues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進を勝ち取った後、彼女は他の人が同じ機会を得られないように梯子を引き上げ、若い同僚を指導するのを拒んだ。

詳細