検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kimono.

under-kimonos

名詞

活用形複数形

plural of under-kimono

日本語の意味

「under‐kimonos」は「under‐kimono」の複数形であり、単語自体の意味ではなく、単数形から複数の形になった活用形を示しています。

このボタンはなに？

The museum's collection includes several beautifully embroidered under-kimonos from the Edo period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の収蔵品には、江戸時代の美しい刺繍が施された襦袢が数点含まれています。

詳細

wooden kimonos

名詞

活用形複数形

plural of wooden kimono

日本語の意味

木製の着物（「wooden kimono」の複数形で、木で作られた着物を指します）

このボタンはなに？

The museum's exhibit featured intricate wooden kimonos carved from single blocks of cedar, challenging visitors' expectations of textile art.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示では、杉の一木から彫り出された精巧な木製の着物の彫刻が並び、来館者の織物芸術に対する期待を覆しました。

詳細

open up the kimono

動詞

別表記異形

Alternative form of open the kimono

日本語の意味

企業や組織の内部情報や秘密を公開すること / 保護されていた情報や内情を明らかにすること / 従来秘匿されていた機密情報を共有すること

このボタンはなに？

In the meeting, the CEO decided to open up the kimono and share the company's roadmap with all employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、社長は包み隠さず会社のロードマップを全社員に共有することに決めた。

詳細

kimonolike

形容詞

Resembling or characteristic of a kimono.

日本語の意味

着物のような / 着物風 / 着物らしい

このボタンはなに？

She wore a kimonolike robe to the ceremony, its flowing sleeves and obi-inspired sash turning heads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は式典に着物風のローブを着て、流れるような袖と帯風の飾りが注目を集めた。

詳細