検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

jumpcutting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of jumpcut

日本語の意味

これは「jumpcut」の現在分詞形です。つまり、jumpcut（ジャンプカット）という動詞の進行形を表します。

このボタンはなに？

The editor kept jumpcutting scenes to maintain a frantic pace throughout the film.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は映画全体の緊迫したテンポを保つためにシーンをジャンプカットでつなぎ続けた。

詳細

jumpcuts

名詞

活用形複数形

plural of jumpcut

日本語の意味

「jumpcut」（ジャンプカット）の複数形です。

このボタンはなに？

The documentary's jumpcuts created a disorienting but energetic pace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーのジャンプカットは、混乱を招くが活気のあるテンポを生み出した。

詳細

jumpcut

動詞

別表記異形

Alternative spelling of jump-cut

日本語の意味

映画編集において、シーンの連続性を意図的に断絶し、時間の進行や空間の変化を不連続に見せる編集手法、すなわち「ジャンプカット」として認識される。

このボタンはなに？

The director asked the editor to jumpcut the scene to emphasize the character's panic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は編集者に、キャラクターのパニックを強調するためにそのシーンをジャンプカットするよう頼んだ。

詳細

jumpcut

名詞

別表記異形

Alternative spelling of jump cut

日本語の意味

ジャンプカット（映画編集の技法の一つで、連続したシーンの不要な部分を省略し、時間の飛躍や意図的な不連続性を生み出す編集手法）

このボタンはなに？

The director used a sudden jumpcut to suggest the passage of time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は時間の経過を示すために、突然のジャンプカットを使った。

詳細