iron-handedness（鉄の拳の性質）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

iron-handedness

不可算名詞

Synonym of heavy-handedness: the property or state of being iron-handed.

日本語の意味

鉄の拳の性質、すなわち非常に厳格で、強硬な、専制的な態度や方法をとる状態。 / 重圧を伴う統治や支配の様態、いわば「鉄の統治」や「鉄拳政治」を連想させる概念。

The mayor's iron-handedness during the protests polarized the community, earning both reluctant compliance and fierce resentment.

抗議行動の間、町長の強権的な対応は地域社会を二分し、消極的な服従と激しい憤りの両方を招いた。

別表記誤綴り不可算名詞

Misspelling of iron-handedness.

日本語の意味

「iron-handedness（鉄の支配・非情で厳格な統治）」の誤綴。正しい概念としては、厳しく非情な手法で権力を行使するという意味が含まれる。

複数の編集者が指摘したにもかかわらず、その小説家がその一節で示した「鉄のような厳格さ」は、妥協を許さない権威を伝えようとする意図であることは明らかだった。

Webで検索する