検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hostages

hostage diplomacy

名詞

不可算名詞

(diplomacy) Diplomatic relations, by detention of foreigners to affect other goals, such as using arrests to influence the implementation of amenable foreign political decisions, or prisoner swaps.

日本語の意味

外交上の目的達成のために、外国人をあたかも人質のように拘束し、その拘束を交渉カードとして利用する外交手法。 / 特定の外交的・政治的要求を実現するため、外国人の逮捕や拘束を通じ、交渉材料として扱う行為。

このボタンはなに？

The opposition accused the regime of resorting to hostage diplomacy to extract concessions from rival states.

Google翻訳 / DeepL翻訳

野党は、政権がライバル国から譲歩を引き出すために人質外交に訴えていると非難した。

詳細

hostageship

名詞

歴史的不可算名詞

日本語の意味

（法律、歴史的用語）保証としての約束を守るため、刑務所から釈放された後に裁判に出廷することを前提として、人質のように拘束される状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

出獄後であっても、保証のために人質として拘束されている状態だったので、彼は裁判所に出頭できるまで町にとどまらなければならなかった。

詳細

Webで検索する