検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hair-shirt

hair shirt

名詞

別表記異形

Alternative form of hairshirt

日本語の意味

「hair shirt」は「hairshirt」（苦行衣）の別表記であり、自己懺悔や苦行のために着用される粗い衣服を意味します。

このボタンはなに？

He donned a hair shirt as penance for his mistakes.

翻訳する

彼は過ちに対する贖罪として毛の衣を身に着けた。

詳細

hair shirts

名詞

活用形複数形

plural of hair shirt

日本語の意味

"hair shirts" は "hair shirt" の複数形です。つまり、この単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）であることを示しています。

このボタンはなに？

Monks in the medieval order wore hair shirts to atone for their sins.

翻訳する

中世の修道士たちは罪を贖うために粗い毛で作られた苦行着を身につけていました。

詳細

hair-shirt

名詞

別表記異形

Alternative form of hairshirt

日本語の意味

懺悔や自己懲罰のために着用される粗末で不快な衣服（苦服）のこと。

このボタンはなに？

After the scandal, he wore a hair-shirt as a sign of penance.

翻訳する

スキャンダルの後、彼は懺悔のしるしとして毛の衣を着た。

詳細

hair-shirted

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of hairshirted

日本語の意味

「hair-shirted」は「hairshirted」の別形態、すなわち同一の意味を持つ別の表記です。

このボタンはなに？

The hair-shirted monk refused all comforts, fasting and praying in silence.

翻訳する

粗い毛皮のシャツを着た修道士は、沈黙の中で断食し祈りながら、いっさいの快適さを拒んだ。

詳細

hair-shirts

名詞

活用形複数形

plural of hair-shirt

日本語の意味

苦行の一環として着用される、粗い素材で作られた衣服（hair-shirtの複数形）。

このボタンはなに？

The monks stored their hair-shirts in the chest, though they rarely wore them except during Lent.

翻訳する

修道士たちは苦行用の毛のシャツを箱にしまっていたが、四旬節の期間以外はめったに着なかった。

詳細

Webで検索する