fox in the henhouse（（慣用句として）獲物の中に潜む捕）とは - 英語 - 多言語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

fox in the henhouse

名詞

比喩的用法慣用表現

(idiomatic, figuratively) A predator loose among the prey.

日本語の意味

（慣用句として）獲物の中に潜む捕食者、すなわち内部に潜む危険な存在や、混乱・被害を引き起こす要因を指す

英語の意味

(idiomatic, figuratively) A predator loose among the prey.

このボタンはなに？

翻訳する

監査チームは、機密報告書が社外で出回り始めたとき、獲物の中に紛れ込んだ捕食者がいることに気づいた。

詳細

foxes in the henhouse

名詞

活用形複数形

plural of fox in the henhouse

原形: fox in the henhouse

日本語の意味

『鶏小屋の狐』という複合名詞の複数形、すなわち鶏小屋にいる複数の狐を指す / 活用形としては、単数形「fox in the henhouse」に対する複数形（foxes in the henhouse）を表す

英語の意味

plural of fox in the henhouse

このボタンはなに？

The farm went into a panic when foxes in the henhouse were discovered at sunrise.

翻訳する

農場は夜明けに鶏小屋の中のキツネたちが見つかると大混乱に陥った。

詳細

fox guarding the henhouse

名詞

別表記異形

Alternative form of fox in the henhouse

日本語の意味

fox in the henhouseの別形

英語の意味

Alternative form of fox in the henhouse

このボタンはなに？

The fox guarding the henhouse was given the keys to the coop by the negligent farmer.

翻訳する

ずさんな農夫は、鶏小屋の番を任されたキツネに小屋の鍵を渡した。

詳細

foxes guarding the henhouse

名詞

活用形複数形

plural of fox guarding the henhouse

原形: fox guarding the henhouse

日本語の意味

『鶏小屋を守る狐』という表現の複数形。つまり、鶏小屋を守る（あるいは監視する）複数の狐を指す言い方です。

英語の意味

plural of fox guarding the henhouse

このボタンはなに？

The village council was alarmed when they discovered foxes guarding the henhouse near the barn.

翻訳する

村の評議会は納屋の近くで鶏小屋を守っているキツネたちを発見して動揺した。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 多言語