検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

feu-duty

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of feu duty.

日本語の意味

封建制度に基づく土地の保有や利用に対して課せられる地代・税金（「feu duty」の別形）

このボタンはなに？

The committee debated whether the historic feu-duty still applied to the newly subdivided plots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、その歴史的な地代が新たに区割りされた区画にもまだ適用されるかどうかを議論した。

詳細

feu duty

名詞

スコットランド英語歴史的不可算名詞通常

(Scotland, property law, historical) Money payable by the tenant of a feu to the feudal superior.

日本語の意味

（歴史的スコットランドの不動産法において）封建領主に対して封土を借りる賃料、すなわち封建的な土地使用料

このボタンはなに？

Under the old Scottish system, the tenant was obliged to pay a yearly feu duty to his feudal superior.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いスコットランドの制度では、借地人は領主に年次の封建的な地代を支払う義務がありました。

詳細

feu-duties

名詞

活用形複数形

plural of feu-duty

日本語の意味

封建制度に基づいて、土地所有の権利の対価として支払われる地代や租税のこと。

このボタンはなに？

The estate's feu-duties were overdue, prompting legal action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その土地の封建的な地代が滞納していたため、法的措置が取られた。

詳細

feu duties

名詞

活用形複数形

plural of feu duty

日本語の意味

「feu duty」の複数形です。つまり、基本形「feu duty」の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

Although the land had been modernized, the estate still required payment of old feu duties to the laird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

土地は近代化されていたが、その荘園は依然として領主に古い封建的な地代を支払わなければならなかった。

詳細

Webで検索する