検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

effectual

名詞

(theology) The invitation to come to Christ which the elect receive.

日本語の意味

神学上、選ばれた者に対し、キリストに導かれるために神から与えられる有効な召命（招き）を指す

Many pastors emphasize that effectual calling is the sovereign invitation through which the elect are drawn to Christ.

多くの牧師は、選ばれた者がキリストに来るように受ける神の効力ある召命が、彼らをキリストへと導く主権的な招きであると強調する。

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of effectual.

日本語の意味

『effectual』の時代遅れの形です。『effectual』は「効果のある」「効力のある」という意味を持つため、現代日本語では「効果的な」「有効な」「効力のある」と解釈されます。

Although the poet's language sounds archaic, the spirit of his exhortation remains effectuall in moving readers today.

その詩人の言葉は古風に聞こえるが、彼の訴えの精神は今日の読者を動かすうえでいまだに効果的だ。