検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

downmix.

downmixed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of downmix

日本語の意味

「downmix」の過去形および過去分詞形として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The original 5.1 audio was downmixed to stereo for the mobile app.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オリジナルの5.1オーディオはモバイルアプリ用にステレオにミックスダウンされた。

詳細

downmixing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of downmix

日本語の意味

「downmix」の現在分詞（進行形）です。

このボタンはなに？

The engineer was downmixing the 5.1 tracks to stereo while checking phase coherence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジニアは位相の整合性を確認しながら5.1トラックをステレオにまとめていた。

詳細

downmixes

名詞

活用形複数形

plural of downmix

日本語の意味

『ダウンミックス』の複数形。通常、音声信号を多チャンネル（例：サラウンド音声）から少数のチャンネル（例：ステレオ）に混合する処理やその結果を示す用語として用いられる。

このボタンはなに？

The audio engineer compared several downmixes to choose the best stereo balance for the film.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音響エンジニアは、映画の最適なステレオバランスを選ぶために、いくつかのミックスダウン版を比較した。

詳細

downmixes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of downmix

日本語の意味

この単語は、「downmix」の第三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The audio engineer downmixes the 5.1 tracks to stereo before exporting the final master.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その音声エンジニアは最終マスターを書き出す前に5.1トラックをステレオにダウンミックスする。

詳細

downmix

名詞

The mixing of a number of distinct audio channels to produce a lower number of channels.

日本語の意味

オーディオの複数のチャンネルを混合し、より少ないチャンネル数にする処理、もしくはその操作そのもの

このボタンはなに？

The audio engineer prepared a downmix of the film's multichannel soundtrack for broadcast.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音響エンジニアは放送用に、映画のマルチチャンネル音声を少ないチャンネル数にまとめた音声を用意した。

詳細

downmix

動詞

他動詞

(transitive) To mix (a number of distinct audio channels) to produce a lower number of channels.

日本語の意味

複数の音声チャンネルを混合して、より少ない数のチャンネルにまとめること。 / 対象とする異なるオーディオチャンネルを統合し、出力するチャンネル数を減らす処理を行うこと。

このボタンはなに？

Please downmix the surround tracks to stereo for the web upload.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウェブへのアップロード用に、サラウンドトラックのチャンネル数を減らしてステレオにしてください。

詳細