抜け目のない政治家または実業家（裏取引や不正な取引を行う者） / 策略家、詐欺師、またはずる賢い交渉人 / 不正な手段を用いる商人、悪徳なビジネスマン

「drug dealers」は「drug dealer」の複数形です。つまり、複数の麻薬密売人を指します。

美術商（複数形）。美術品の取引を行う業者を指す。

率直で誠実に事業や人付き合いを行う人 / 正直で率直な取引や交渉をする人

美術品の売買を行う人 / 美術商

「scrap dealers」は「scrap dealer」の複数形です。つまり、複数のスクラップ業者（廃品回収業者やスクラップ取扱業者）を指します。

「drug-dealers」は「drug-dealer」の複数形であり、単数形の「麻薬売人」または「薬物密売者」が複数であることを示します。

"double dealers" は、名詞 "double dealer" の複数形、つまり複数の「ダブルデーラー」という意味になります。

スクラップ（廃品）を利益目的で販売する業者 / 廃品業者 / 廃品・スクラップを扱う業者

「double-dealers」は「double-dealer」という単数形の名詞の複数形を示します。