検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chattering

chitter-chatter

名詞

可算名詞不可算名詞方言

Light and lively discussion. / Talk about trivial or nonsensical matters; inconsequential or incessant conversation. / (dialectal) The chattering of teeth due to trembling, shivering, etc.

日本語の意味

軽やかで賑やかな雑談、ちょっとした無意味な話題についての会話 / ささやくような無意味な会話、または絶え間なく続くつまらない談話 / (方言的表現) 寒さや震えで歯がカランコロン鳴る状態

このボタンはなに？

Despite the important topic, the meeting began with harmless chitter-chatter before we got down to business.

Google翻訳 / DeepL翻訳

重要な議題にもかかわらず、会議は本題に入る前に無害な軽い雑談から始まった。

詳細

roof-brain chatter

名詞

不可算名詞

incoherent, idle thoughts "at the top of the brain"

日本語の意味

頭頂部で生じる、まとまりのない無意味な雑念 / 脳の頂点でふと湧き上がる、散漫な空想や思考

このボタンはなに？

I tried to meditate, but the roof-brain chatter kept pulling my attention away with trivial images.

Google翻訳 / DeepL翻訳

瞑想しようとしたが、頭のてっぺんに浮かぶまとまりのない雑念が些細なイメージで注意をそらし続けた。

詳細

chatteringly

副詞

In a chattering manner.

日本語の意味

おしゃべりな様子で / おしゃべりに

このボタンはなに？

The children, chatteringly, recounted every detail of the school trip as we walked home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちはぺちゃくちゃと、帰り道で遠足のあらゆる出来事を事細かに話した。

詳細