champagne socialist（社会主義を標榜しているものの）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

champagne socialist

軽蔑的

(derogatory) A person who claims to adhere to socialist ideology but does not act accordingly.

日本語の意味

社会主義を標榜しているものの、実際には自己矛盾的で高級な生活を享受する人物、つまり一見して社会主義者のふりをしながらも実際の行動がその理念に沿っていない人。

コラムニストは、公営住宅を称賛しながら豪華なペントハウスに住んでいる彼を、贅沢な暮らしをする偽善的な社会主義者だと非難した。

活用形複数形

plural of champagne socialist

原形: champagne socialist

日本語の意味

シャンパン・ソーシャリストの複数形で、豪華な生活を享受しながら社会主義的立場を主張する人々、またはそのような態度を揶揄する言葉です。

Critics accused the celebrity activists of being champagne socialists who championed equality from their luxury yachts.

批評家たちは、著名な活動家たちが自分の高級ヨットから平等を唱える裕福な左派だと非難した。

Webで検索する