検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cap-a-pie,

副詞

比較不可

From head to toe, especially of armor or other military accoutrements.

日本語の意味

（鎧やその他の軍装品において）頭のてっぺんから足先まで、すべて身につけているさまを表す。 / 全面的に、隈なく全体を意味する

The knights rode out cap-a-pie, their armor gleaming in the morning sun.

騎士たちは頭からつま先まで甲冑で身を固め、朝日の中でその鎧を輝かせながら出陣した。

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of cap-a-pie

日本語の意味

「cap-à-pie」は「cap-a-pie」の別表記であり、語形の異形（バリエーション）に該当します。

He arrived cap-à-pie, every detail of his attire immaculate.

彼は頭からつま先まできちんと身なりを整えて到着し、服装の細部に至るまで完璧だった。

Webで検索する