検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bromantic

IPA（発音記号）

/bɹoʊˈmæntɪk/

形容詞

くだけた表現

(informal) Of or relating to bromance.

日本語の意味

ブロマンスに関する、男友情に由来する / 男性同士の深い友情や、その特性に関連する

このボタンはなに？

Their bromantic bond was obvious when they finished each other's sentences and cheered louder for each other's small victories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お互いの言葉を言い終える前に補い合い、小さな勝利にさえ大声で歓声を上げる様子から、彼らの男同士の親密な友情は明らかだった。

詳細

bromantical

形容詞

Of or pertaining to a bromantic tendency or character.

日本語の意味

男仲間同士の友情において、恋愛的ニュアンスや情熱的な一面を持つ性質・傾向を表す / 男性間の友情が、単なる友情を超えて、ロマンチックな感情を伴う状態や特徴を示す

このボタンはなに？

Their bromantical camaraderie was obvious during the camping trip, as they shared jokes, secret rituals, and an unspoken loyalty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの男性同士の親密な友情は、ジョークや秘密の儀式、言葉にできない忠誠心を分かち合う様子からキャンプ旅行中に明らかだった。

詳細

bromantically

副詞

In a bromantic manner.

日本語の意味

男性同士の親密な友情（ブロマンス）に基づくという意味。 / 男性同士の友情や連帯感を示す様子を表す副詞表現。

このボタンはなに？

After the prank succeeded, the two coworkers chest-bumped bromantically, their laughter echoing down the hallway.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いたずらが成功すると、その二人の同僚は男同士の友情のように胸を合わせてぶつかり、笑い声が廊下に響いた。

詳細