検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

biphenyls

名詞

活用形複数形

plural of biphenyl

日本語の意味

ビフェニルの複数形（複数のビフェニル、すなわち2つのフェニル基を持つ有機化合物を指す）

このボタンはなに？

Environmental studies have detected high levels of biphenyls in the sediment near the chemical plant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

環境調査で、その化学工場近くの堆積物から高濃度のビフェニル類が検出されました。

詳細

biphenyl

名詞

不可算名詞可算名詞

(organic chemistry, uncountable) A colourless solid hydrocarbon, C₁₂H₁₀, consisting of two benzene rings linked together by a single bond

日本語の意味

有機化合物の一種で、化学式 C12H10 を持つ無色の固体炭化水素。2つのベンゼン環が1本の単結合で連結した構造をしており、化学的にはビフェニルと呼ばれる。

このボタンはなに？

The laboratory detected traces of biphenyl in the solvent after the reaction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反応後、実験室は溶媒中にビフェニル（無色の固体炭化水素、C12H10で、二つのベンゼン環が単結合で結ばれている）の痕跡を検出した。

詳細

biphenylic

形容詞

比較不可

(organic chemistry) Derived from biphenyl

日本語の意味

ビフェニル由来の（ビフェニル誘導体の）

このボタンはなに？

The research group synthesized a novel biphenylic ligand to improve catalytic selectivity in cross-coupling reactions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究グループは、交差結合反応の触媒選択性を向上させるために、新しいビフェニル由来の配位子を合成した。

詳細

polychlorinated biphenyls

名詞

活用形複数形

plural of polychlorinated biphenyl

日本語の意味

『polychlorinated biphenyl』の複数形、すなわち複数のポリ塩化ビフェニル化合物を指します。

このボタンはなに？

Decades after being banned, polychlorinated biphenyls still persist in sediment and fish tissue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

禁止されてから何十年も経った今でも、ポリ塩化ビフェニル類は堆積物や魚の組織中に残存している。

詳細

polybrominated biphenyls

名詞

活用形複数形

plural of polybrominated biphenyl

日本語の意味

ポリ臭素化ビフェニル（複数形）。つまり、化学物質である「ポリ臭素化ビフェニル」の複数形を指します。

このボタンはなに？

Researchers found high levels of polybrominated biphenyls in the contaminated soil near the old manufacturing plant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは古い製造工場の近くの汚染された土壌から高濃度のポリ臭化ビフェニル類を検出した。

詳細

polybrominated biphenyl

名詞

日本語の意味

ビフェニルに臭素を付加して得られる安定な有機化合物群。工業用途が多いが、環境中では有害な汚染物質として知られている

このボタンはなに？

The factory was fined after inspectors found polybrominated biphenyl residues in the wastewater.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官が廃水からポリ臭素化ビフェニルの残留物を発見したため、その工場は罰金を科されました。

詳細

polychlorinated biphenyl

名詞

(organic chemistry) Any of a class of aromatic organic compounds formed by the chlorination of the hydrocarbon biphenyl; they have many industrial applications but are now considered persistent organic pollutants.

日本語の意味

塩素が多数結合したビフェニル類。芳香族有機化合物で、工業分野で多用途に利用されるが、環境中では分解が困難な持続性有機汚染物質として認識される。

このボタンはなに？

The factory was fined after inspectors found polychlorinated biphenyl residues in the soil around the storage tanks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官が貯蔵タンク周辺の土壌からポリ塩化ビフェニルの残留物を発見したため、その工場は罰金を科されました。

詳細