本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

arming

名詞
特に 前置詞句 複合語中 複数形

The act of supplying (oneself or others) with armor and (now especially) arms and ammunition in preparation for a conflict; the act of providing with the means of defense and attack.

日本語の意味
自分自身または他者に対して、戦闘に備えた武器、弾薬、鎧などの防御・攻撃手段を供給する行為 / 武装行為。すなわち、戦闘や衝突に向け、必要な装備を整える行為
英語の意味
The act of supplying (oneself or others) with armor and (now especially) arms and ammunition in preparation for a conflict; the act of providing with the means of defense and attack.
このボタンはなに?

地元の民兵への武器供給が冬の間に行われたことで、村人たちは春にやって来た襲撃者を撃退することができた。

関連語

plural

ARMs

名詞
活用形 複数形

plural of ARM

原形: ARM
日本語の意味
これは「ARM」の複数形、すなわちARMの複数形(複数のARMを指す)であることを示しています。
英語の意味
plural of ARM
このボタンはなに?

古いロボットの露出した腕が、精密な時計の機構を調整しながらうなりを上げた。

to arms

前置詞句

Used to order an attack, a summons to war or battle.

日本語の意味
武器を取り、戦闘に備えよ。攻撃を開始する、または戦争・戦闘への召集を意味する命令表現。
英語の意味
Used to order an attack, a summons to war or battle.
このボタンはなに?

警報が鳴ると将軍は「武器を取れ」と叫び、兵士たちは飛び出した。

armfuls

名詞
活用形 複数形

plural of armful

原形: armful
日本語の意味
「armful」は腕いっぱいに持てる量を意味します。その複数形である「armfuls」は、複数の腕いっぱいの量を指します。
英語の意味
plural of armful
このボタンはなに?

彼女はコインランドリーから濡れた洗濯物を両腕にたくさん抱えて階段を上った。

arm

IPA(発音記号)
名詞
複数形用法 通常 複数形 廃用

part of your body from your shoulder to your hand

日本語の意味
腕 / 上肢
英語の意味
part of your body from your shoulder to your hand
やさしい日本語
肩(かた)から手(て)までの体(からだ)の部分(ぶぶん)です。
韓国語の意味
ルーマニア語
membru superior al corpului, de la umăr până la mână
ポルトガル語(ブラジル)
membro superior do corpo, que vai do ombro à mão
ポルトガル語(ポルトガル)
membro superior do corpo humano, que vai do ombro à mão
ベトナム語の意味
cánh tay
タガログ語の意味
braso / bahagi ng katawan mula balikat hanggang kamay
タイ語
แขน / ส่วนของร่างกายตั้งแต่ไหล่ถึงมือ
クメール語(カンボジア語)
ដៃ / អវយវៈពីស្មាដល់ដៃ
ラオ語(ラオス語)
ແຂນ / ສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍຈາກບ່າໄປຮອດມື
トルコ語
kol
タミル語
கை / தோளிலிருந்து கை வரை உள்ள உடல் பகுதி
ヒンディー語
बाँह / भुजा
ハンガリー語
kar
ヘブライ語
זרוע / יד
ベンガル語
বাহু / হাত
ミャンマー語(ビルマ語)
လက်မောင်း / ပခုံးမှ လက်အထိရှိသော ကိုယ်အင်္ဂါ
モンゴル語
гар / мөрнөөс сарвуу хүртэлх мөч
ウズベク語
qo‘l / yelka bilan kaft orasidagi tana qismi
ペルシャ語
بازو / دست
アラビア語
ذراع / طرف علوي من الكتف إلى اليد
このボタンはなに?

その突入捜査で、警察は屋根裏に違法な武器を発見した。

やさしい日本語訳

警察(けいさつ)は、捜索(そうさく)のとき、屋根裏(やねうら)に隠(かく)してあった違法(いほう)な武器(ぶき)を見(み)つけました。

中国語(簡体字)の翻訳

在突袭行动中,警方发现阁楼里藏着一件非法武器。

韓国語訳

급습 중 경찰은 다락방에 숨겨진 불법 무기를 발견했다.

スペイン語訳

Durante la redada, la policía descubrió un arma ilegal escondida en el ático.

フランス語訳

Lors de la descente, la police a découvert une arme illégale cachée dans le grenier.

イタリア語訳

Durante la perquisizione, la polizia ha scoperto un braccio illegale nascosto in soffitta.

オランダ語訳

Tijdens de inval ontdekte de politie een illegaal wapen dat op zolder verborgen was.

ベトナム語訳

Trong cuộc đột kích, cảnh sát phát hiện một vũ khí bất hợp pháp được giấu trên gác mái.

タガログ語訳

Sa panahon ng pagsalakay, natuklasan ng pulisya ang isang ilegal na armas na nakatago sa attic.

タイ語訳

ระหว่างการบุกค้น ตำรวจพบอาวุธผิดกฎหมายซ่อนอยู่ในห้องใต้หลังคา

トルコ語訳

Baskın sırasında polis, tavan arasında gizlenmiş yasa dışı bir silah buldu.

ヒンディー語訳

छापे के दौरान, पुलिस ने अटारी में छिपा एक अवैध हथियार बरामद किया।

ハンガリー語訳

A razzia során a rendőrség egy padláson elrejtett illegális fegyvert talált.

ネパール語訳

छापाको क्रममा प्रहरीले अटारीमा लुकाइएको अवैध हतियार फेला पारे।

シンハラ語訳

වටලීම අතරතුර, පොලීසිය අට්ටාලයේ සඟවා තිබූ නීතිවිරෝධී ආයුධයක් සොයා ගත්තේය.

アラビア語訳

خلال المداهمة، اكتشفت الشرطة سلاحًا غير قانوني مخبأً في العلية.

関連語

plural

strong-armed

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of strong-arm

原形: strong-arm
日本語の意味
「strong-arm(脅迫する、強制する)」の過去形および過去分詞形の活用形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of strong-arm
このボタンはなに?

その闇金業者は彼を脅して契約書にサインさせた。

armed probe

名詞

(military) A military reconnaissance mission performed with heavy combat units where hostile contact with the enemy is expected.

日本語の意味
敵との交戦が予想される状況下で、重装備の戦闘部隊によって実施される軍事偵察任務 / 武装した状態で行われる偵察作戦。特に、敵との激しい戦闘が予期される任務を指す。
英語の意味
(military) A military reconnaissance mission performed with heavy combat units where hostile contact with the enemy is expected.
このボタンはなに?

旅団は敵の前方防御を試し、潜在的な弱点を特定するために武装偵察任務を実施した。

関連語

plural

armed to the teeth

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of arm to the teeth

原形: arm to the teeth
日本語の意味
「armed to the teeth」は、「arm to the teeth」の単純過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of arm to the teeth
このボタンはなに?

村人たちは反乱軍が到着する前に重武装していた。

armed police

名詞
不可算名詞

Police, in general. / A member of the People's Armed Police of China.

日本語の意味
警察全般(特に武装警察の意味として) / 中国人民武装警察隊の隊員
英語の意味
Police, in general. / A member of the People's Armed Police of China.
このボタンはなに?

武装した警察官は騒ぎの後、公共の安全を確保するためにその区域を封鎖した。

armed and dangerous

形容詞
比較不可

possessing a weapon and likely to try to harm or kill someone by using it

日本語の意味
武器を所持していて、その武器を使って他人を傷つけたり殺害したりする恐れがある状態
英語の意味
possessing a weapon and likely to try to harm or kill someone by using it
このボタンはなに?

容疑者は武器を所持していて人を傷つける危険性が高いと説明されたため、住民は戸締まりをし、発見した場合は通報するように指示されました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★