検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

anticlimactically

副詞

In an anticlimactic manner.

日本語の意味

期待外れな展開で / 盛り上がりが見込まれなかった様子で / 高まるクライマックスに反して下降する様に

このボタンはなに？

After months of hype, the concert anticlimactically ended with the lights turning on mid-song.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月もの盛り上がりの後、そのコンサートは曲の途中で照明が点灯してしまい、拍子抜けに終わった。

詳細

anticlimactical

形容詞

別表記異形

Alternative form of anticlimactic

日本語の意味

「anticlimactic」と同義の形容詞。期待された盛り上がりやクライマックスに達せず、平凡または期待外れな状態を示す。 / 劇的なクライマックスに反して、落ち着いたり控えめな展開を表現する場合に用いられる

このボタンはなに？

After months of buildup, the finale felt anticlimactical to many viewers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる盛り上がりの後、そのフィナーレは多くの視聴者にとって肩透かしに感じられた。

詳細

anticlimactic

形容詞

Lacking climax, disappointing or ironically insignificant following of impressive foreshadowing.

日本語の意味

期待を裏切る、盛り上がりが欠如した結果や展開 / 印象的な前兆があったにもかかわらず、失望させるような結末

このボタンはなに？

After months of suspense and rumors, the series finale was anticlimactic and left viewers feeling strangely unsatisfied.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月にもわたるサスペンスや噂の後、シリーズの最終回は肩透かしで、視聴者は妙に満足できない気持ちのまま残された。

詳細