検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

amputation

amputative

形容詞

比較不可

(surgery) That involves amputation

日本語の意味

切断を伴う、または切断に関する外科的処置を示す

このボタンはなに？

The surgeon recommended an amputative procedure after assessing the irreparable damage to the patient's limb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は患者の肢の修復不可能な損傷を評価した後、切断を伴う処置を勧めた。

詳細

Ewing amputation

名詞

広義

(medicine, surgery) A type of below-the-knee amputation, which reconstructs agonist-antagonist myoneural interfaces that are left hanging unpaired in traditional amputations; to preserve normal nerve signaling between muscle and brain; reducing incidences of phantom limb syndrome.

日本語の意味

Ewing切断は、医学・外科分野における下腿切断手術の一種です。従来の切断手術で対にならなかった筋神経インターフェースを再構成し、筋肉と脳の間で正常な神経伝達を維持することで、幻肢症候群の発生を抑制することを目的としています。

このボタンはなに？

After months of chronic pain and limited prosthetic feedback, the patient opted for an Ewing amputation to restore more natural muscle‑nerve interactions and improve prosthetic control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる慢性的な痛みと義肢の感覚フィードバックの制限により、その患者は拮抗筋の筋神経インターフェースを再建してより自然な筋と神経の相互作用を取り戻し義肢の操作性を向上させることを目的とした下腿切断術を選択した。

詳細