検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Imbued

imbued

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of imbue

日本語の意味

「imbue」の単純過去形および過去分詞形。つまり、「（感情や性質などを）染み込ませた、満たした」という意味の活用形です。

このボタンはなに？

The old library was imbued with a sense of history after the renovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改装後、その古い図書館は歴史の気配に満ちていた。

詳細

imbues

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of imbue

日本語の意味

「imbues」は「imbue」の第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

Her careful storytelling imbues the old myths with new relevance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の丁寧な語り口は古い神話に新たな重要性を与える。

詳細

imbuing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of imbue

日本語の意味

「imbuing」は「imbue」の現在分詞形です。英語の説明が動詞の活用形に関するものであるため、日本語での意味は『〜している状態』や『〜を与えている』という現在進行形のニュアンスではなく、単に『imbueの現在分詞』として扱われます。

このボタンはなに？

The artist stood over the canvas, imbuing each brushstroke with a quiet sense of hope.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画家はキャンバスの前に立ち、一筆一筆に静かな希望を込めていた。

詳細

imbue

IPA（発音記号）

/ɪmˈbjuː/

動詞

他動詞

(transitive) To wet or stain an object completely with some physical quality. / In general, to act in a way which results in an object becoming completely permeated or impregnated by some quality.

日本語の意味

（物体に）ある性質が完全に浸透するように染み込ませる / （物体が）ある性質によって満たされる、または染み込むようにさせる

このボタンはなに？

A single drop of the concentrated dye can imbue an entire swath of fabric with vibrant color.

Google翻訳 / DeepL翻訳

濃縮された染料の一滴で、布全体を鮮やかな色に染み込ませることができる。

詳細