内分泌腺（「ductless gland」の複数形。すなわち、体内でホルモンを分泌する腺で、導管を持たないものを指す）

「parotid glands」は「parotid gland（耳下腺）」の複数形を示しており、英語における活用形（複数形）の説明です。

（複数形）球状尿道腺。この用語は 'bulbourethral gland' の複数形であり、男性生殖系に存在する小さな外分泌腺を指す。

内分泌腺（複数形）

乳腺（複数形）、すなわち「mammary gland」の複数形として、複数の乳腺を指す。

「汗腺」の複数形（sweat gland の複数形であり、活用形に関する説明になります）

涙腺（複数形）

「prostate gland」の複数形、すなわち「前立腺」（単数形）の複数形であることを示す活用形です。

「アポクリン腺」の複数形。すなわち、アポクリン腺が複数存在する状態を指す。

これは「sudoriparous gland」の複数形です。つまり、単数形の「sudoriparous gland」は「汗腺」を意味する名詞であり、その複数形としての形式となります。