検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

("to

bring a lump to someone's throat

名詞

慣用表現

(idiomatic) Engender a strong emotional reaction.

日本語の意味

強い感情を引き起こす、感動させる / 胸に熱いものが詰まるような感情を呼び覚ます、涙を誘うほど心を打つ

このボタンはなに？

The phrase 'bring a lump to someone's throat' perfectly describes the scene where the old friends finally reunited.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「胸が詰まる」という表現は、長年の友人たちがついに再会した場面を完璧に表している。

詳細

tenpence to the shilling

フレーズ

イギリス英語古風俗語

(UK, slang, dated) Mentally deficient.

日本語の意味

知的能力が低い（精神的に未成熟または発達が不十分な状態を示す）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の家主は嘲るように彼を精神的に欠けていると呼び、意地悪で時代遅れの俗語で彼の知的能力が十分でないことをほのめかしていた。

詳細

faded to black

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fade to black

日本語の意味

「fade to black」という句動詞の過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

As the credits rolled, the screen faded to black.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンドクレジットが流れると、画面は暗転した。

詳細

fades to black

名詞

活用形複数形

plural of fade to black

日本語の意味

「fade to black」の複数形です。

このボタンはなに？

The movie's fades to black felt abrupt but effective.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の黒にフェードアウトする場面は唐突だが効果的だった。

詳細

fades to black

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fade to black

日本語の意味

「fade to black」の三人称単数形、単純現在時制の活用形です。

このボタンはなに？

As the final scene ends, the film fades to black and the credits begin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終シーンが終わると、映画は暗転してクレジットが始まる。

詳細

fading to black

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fade to black

日本語の意味

「fading to black」は、「fade to black」という動詞の現在分詞です。つまり、動作が進行中であることを示す活用形（現在分詞）です。

このボタンはなに？

As the final chord lingered, the scene was fading to black, leaving the audience in stunned silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の和音が余韻を残す中、場面はゆっくりと暗転していき、観客は呆然と静まり返った。

詳細

go about to

フレーズ

廃用

(obsolete) To endeavor to accomplish a task.

日本語の意味

（時代遅れの表現）何かの課題や行為を成し遂げようと試みる、取り組もうとする

このボタンはなに？

Determined, he resolved to go about to mend the broken bridge himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決意して、彼は自ら壊れた橋を修理しようと努めた。

詳細