検索結果- ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

検索内容:

လက်ဖက်

Google翻訳 / DeepL翻訳

လက်ဖက်

IPA（発音記号）

/lɛʔpʰɛʔ/

名詞

手のひら一杯に入る量の乾燥重量の単位 / 木や柱の胴回りの単位。両腕で囲める量に相当する。

英語の意味

unit of dry measure for the amount contained in a cupped hand / unit of measure for girth of trees, pillars; equivalent to what can be encircled in both arms

このボタンはなに？

မနေ့က သူသည် ထမင်းချက်ရာတွင် ဆန်ကို လက်ဖက် တစ်လက်ဖက်ဖြင့်တိုင်းပြီး အရသာတိုးစေလိုသည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼はご飯を片手ですくえる一単位で量り、その風味を引き立てました。

Yesterday, he measured the rice using one cupped-hand unit to enhance its flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔ/

名詞

茶の木 / 茶葉の漬物 / 茶葉の漬物を他の材料と混ぜて地元の珍味として食べられる、ラペット

英語の意味

tea plant / pickled tea leaves / pickled tea leaves mixed with other ingredients and served as a local delicacy, lahpet

このボタンはなに？

အိမ် ရှေ့တောင် ၌ လက်ဖက် ကို စိုက်ပျိုး ထား သောကြောင့် နံနက် တိုင်း လက်ဖက်ရည် သောက် ခြင်း သည် အလွန် ကောင်းမွန် သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

家の前の丘で茶の木が育てられているので、毎朝お茶を飲むことはとても良いです。

Since the tea plant is grown on the hill in front of the house, drinking tea every morning is very beneficial.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak

（ romanization ）

詳細

入門単語

လက်ဖက်ရည်

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔjè/

名詞

お茶

英語の意味

tea

このボタンはなに？

ကျွန်မ လက်ဖက်ရည် သောက်ပါတယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はお茶を飲みます。

I drink tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak-rany

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်ရည်အချို

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔjìʔət͡ɕʰò/

名詞

ミルクティー

英語の意味

milk tea

このボタンはなに？

မနက် လေး မှာ ကျွန်တော် လက်ဖက်ရည် အချို သောက် ပြီး စိတ် ချမ်းသာ လွန်း တဲ့ နေ့ စတင် ခဲ့ တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝、私はミルクティーを飲んでとてもリラックスした気分で一日を始めました。

In the morning, I started my day feeling very relaxed after drinking milk tea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak-rany-a.hkyui

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်ထုပ်

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔtʰoʊʔ/

名詞

漬けた茶葉を入れる袋

英語の意味

packet into which pickled tea leaves are placed

このボタンはなに？

ကျွန်မသည် ရိုးရာစာအတွက် လက်ဖက်ထုပ် ထဲသို့ စနစ်တကျ ထည့်ထားသော လက်ဖက်သီးများကို အသုံးပြုပြီး အစားအသောက်တစ်ခု ပြင်ဆင်လိုက်သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的な食事のために、漬け茶葉がきちんと入れられたパケットを使って料理を作りました。

For our traditional meal, I prepared a dish using pickled tea leaves neatly stored in a packet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpakhtup

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်ရည်ဆိုင်

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔjèzàɪɴ/

名詞

茶室; 喫茶店

英語の意味

tea room; tea shop

このボタンはなに？

ကျွန်တော်တို့ သည် အပတ်စဉ် စနေ နေ့ တွင် လက်ဖက်ရည် ဆိုင် သို့ သွား ရန် စီစဉ် ထား ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは毎週土曜日に茶室を訪れる予定です。

We plan to visit the tea room every Saturday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak-ranyhcuing

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်ရည်ဖိုး

IPA（発音記号）

/lɛʔpʰɛʔjìbó/

名詞

俗語

金銭の賄賂

英語の意味

(slang) monetary bribe

このボタンはなに？

သူက အစိုးရအဆင့်မှာ သာယာလှတဲ့နေရာရဖို့ လက်ဖက်ရည်ဖိုး ပေးခဲ့တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は政府の名誉ある地位を手に入れるために金銭的賄賂を渡した。

He gave a monetary bribe to secure a prestigious position in the government.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak-ranyhpui:

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်စို

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔsò/

名詞

漬け茶葉

英語の意味

pickled tea leaves

このボタンはなに？

မင်္ဂလာပါ ၊ ကျွန်တော်တို့ဟာ လက်ဖက်စို နဲ့ အရသာရှိတဲ့ မုန့်ဖုတ်ချက်တစ်ခု ပြင်ဆင်နေကြပါတယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、私たちは漬物の茶葉を使って美味しい料理を作っているところです。

Hello, we are preparing a delicious dish with pickled tea leaves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpakcui

（ romanization ）

詳細

လက်ဖက်ရည်ကြမ်း

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔjìd͡ʑáɴ/

名詞

緑茶

英語の意味

green tea

このボタンはなに？

မနက်စာအတွက် ကျွန်တော် လက်ဖက်ရည်ကြမ်း သောက်တာကို အလွန် နှစ်သက်ပါတယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝食には、私は緑茶を飲むのが大好きです。

I really enjoy drinking green tea for breakfast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpak-ranykram:

（ romanization ）

詳細

入門単語

လက်ဖက်သုပ်

IPA（発音記号）

/ləpʰɛʔθoʊʔ/

名詞

茶葉サラダ

英語の意味

tea leaf salad

このボタンはなに？

ကျွန်တော် လက်ဖက်သုပ် စားတယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は茶葉サラダを食べます。

I eat tea leaf salad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lakhpaksup

（ romanization ）

詳細

Webで検索する