検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほうしゆく

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほうし

漢字

奉伺 / 奉祀 / 奉仕

動詞

日本語の意味

目上の人の健康やご機嫌をうかがうこと（奉伺） / 神仏を社寺などにまつること（奉祀） / 社会や他者のために尽くし、役に立つ行為をすること（奉仕）

やさしい日本語の意味

めうえのようすをたずねることやかみをまつることやひとにただでつくすことをいう

このボタンはなに？

彼は星をほうしに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to scatter the stars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほうしする

（ canonical ）

hōshi suru

（ romanization ）

ほうしし

（ stem ）

ほうしした

（ past ）

詳細

ほうし

漢字

奉仕

名詞

方士: a wizard / 芳志: good intentions, good wishes / 芳姿: / 奉仕: service / 奉伺: inquiry about (a superior's) health or condition / 放氏: / 放恣, 放肆: licentiousness / 放資: investment

日本語の意味

魔術や仙道を行う術者 / よい志・善意・好意 / 美しい姿・容姿 / 他人や社会のために尽くして働くこと / 身分の高い人のようす・健康をうかがうこと / （固有名詞などを構成する）氏の一つ / わがままで身勝手なふるまい、節度のないさま / 利益を得ることを目的として資金を出すこと

やさしい日本語の意味

人や社会のためにただでつとめてたすけること

このボタンはなに？

そのほうしは、、村人たちをを助けるためにに魔法をを使いました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wizard used magic to help the villagers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hōshi

（ romanization ）

詳細

ほうし

漢字

放恣

形容詞

放恣, 放肆: licentious

日本語の意味

束縛や規律から解き放たれて、思うままに振る舞うさま。わがままで、やりたい放題であること。 / 節度や遠慮を欠いて、度をこした言動をするさま。 / 性的な面で抑制がなく、みだらであるさま。

やさしい日本語の意味

じぶんのしたいままにふるまい、きまりやえんりょをしないようす。

このボタンはなに？

彼のほうし的な行動は、周囲の人々を困惑させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His unrestrained behavior puzzled the people around him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hōshi

（ romanization ）

ほうしな

（ adnominal ）

ほうしに

（ adverbial ）

詳細

まほうし

漢字

魔法師

名詞

魔法師, 魔法士: an evil priest or monk; or a master or specialist of magic; a sorcerer.

日本語の意味

魔法や超自然的な力を使うことができるとされる人物。魔術師、魔法使い。 / ファンタジー作品などに登場する、魔法を専門に扱う職業・役職の人物。

やさしい日本語の意味

まほうをつかうひと。または、まほうにくわしいひと。

このボタンはなに？

彼は非常に強力なまほうしです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very powerful magician.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mahōshi

（ romanization ）

詳細

としゆき

固有名詞

日本語の意味

日本語の男性の名前 / さまざまな漢字表記を持つ固有名詞

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。かんじはいろいろある。

このボタンはなに？

としゆきさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshiyuki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toshiyuki

（ romanization ）

詳細

ゆきやす

漢字

幸泰 / 之保

固有名詞

幸泰, 之保: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字では「幸泰」「之保」などと表記されることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

ゆきやすさんはいつも明るくて、周りの人々を幸せにする力があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yukiyasu always has a bright personality and the power to make the people around him happy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yukiyasu

（ romanization ）

詳細

ゆくさ

副詞

鹿児島方言

(Kagoshima) Synonym of ようこそ (“an expression of appreciation at someone's arrival; welcome”)

日本語の意味

ようこそ / いらっしゃいませ

やさしい日本語の意味

かごしまのことばで、きてくれてうれしいとつたえることば。

このボタンはなに？

彼はゆくさに部屋を出て行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left the room in a hurry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yukusa

（ romanization ）

詳細

ゆく

漢字

行く / 逝く

動詞

行く: to go, to come, to visit / 逝く: to pass away

日本語の意味

行く: ある地点から別の地点へ移動すること。目的地に向かって進むこと。 / 逝く: 人が死亡すること、あの世へ赴くこと。

やさしい日本語の意味

いまいるところからべつのところへむかうこと。しぬことをていねいにいうこともある。

このボタンはなに？

私は毎日学校にゆく。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to school every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yuku

（ romanization ）

ゆき

（ stem ）

ゆいた

（ past ）

詳細

ゆいな

漢字

唯奈

固有名詞

唯奈, 由比凪, 友依奈, 唯那: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字表記はさまざまで、「唯奈」「由比凪」「友依奈」「唯那」などがある。特定の漢字に由来する意味合い（唯一の、ただ一人の／理由・由来／友だち・友情／静かな風・凪ぐなど）を込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージをもつなまえ

このボタンはなに？

ゆいなは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yui-na is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yuina

（ romanization ）

詳細

あゆこ

漢字

歩子

固有名詞

歩子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「あゆみ」の「あゆ」と、一般的な女子名語尾「こ（子）」を組み合わせたものなど、さまざまな当て字・由来が考えられる。 / 特定の意味というよりも、音の響きや親しみやすさを重視して付けられることが多い現代的な女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージをもつことば。

このボタンはなに？

あゆこは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ayuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ayuko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する