検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とれだか

名詞
日本語の意味
農作物などの収穫として実際に得られた量や内容を指す語。特に、期待や予想に対してどれだけの収穫があったかという程度を表す。転じて、取材・撮影・調査などで、どれだけ有用な成果や素材が得られたかという意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
一年にとれるさかなやこめなどのりょう。どれだけとれたかをあらわすことば。
このボタンはなに?

This year's harvest yield is higher than usual.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

とれだか

名詞
専門用語
日本語の意味
撮影や映像制作の現場で使われる俗語で、「撮れ高」は撮影した素材のうち、使える・価値がある・よく撮れていると評価できる部分や量のことを指す。番組や作品として成立させるのに十分な内容が撮れているかどうか、またその度合いを示す際に用いられる。
やさしい日本語の意味
えいぞうやしゃしんで、とてもよくうつったばめんやカットのよさ
このボタンはなに?

He took a wonderful photo using the technique of 'toredaka'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

かてい

漢字
家庭 / 仮定 / 課程 / 過程 / 河底 / 嘉禎
名詞
日本語の意味
かてい(家庭):家族が生活を共にしている場や、その生活のあり方。 / かてい(仮定):ある条件を真実であるかのように一時的に認めること。 / かてい(課程):学校や教育機関などで定められた学習の内容や進行順序。 / かてい(過程):物事が進行していく途中の段階や経過。 / かてい(河底):川の水の流れている一番底の部分。 / かてい(嘉禎):日本の元号の一つで、西暦1235年から1238年の期間に用いられた呼称。
やさしい日本語の意味
いえのなかでいっしょにくらすひとたちや、そのくらしのこと
このボタンはなに?

My family consists of four people.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かて

名詞
比喩的用法
日本語の意味
食べ物。日常の糧。 / 比喩的に、精神的な支えとなるもの。活動を続けるための原動力や材料。
やさしい日本語の意味
くらしやからだをささえるためにたべるもの。また心や考えを育てるもとになること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

家庭菜園

名詞
日本語の意味
家庭などの敷地内や身近な場所で、小規模に野菜や果物、ハーブなどを栽培するための畑や庭、またはその行為。
やさしい日本語の意味
じぶんのいえのにわやベランダで、やさいやくだものをそだてること
このボタンはなに?

I am growing fresh vegetables in my kitchen garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仮定

ひらがな
かてい
名詞
日本語の意味
物事をある条件のもとに成り立つものとして一時的に認めること。真偽がまだ確定していない事柄について、ある条件を設けて成り立つものとして扱うこと。 / 論理学や数学などで、定理や結論を導くために前提として置く条件や命題。 / 現実にはそうでないかもしれないが、もしそうだとしたら、という前提・想定。
やさしい日本語の意味
ほんとうかどうかわからないことを、いったんそうだとすること。
このボタンはなに?

His actions can be understood on the assumption that the hypothesis is correct.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

加点

ひらがな
かてん
名詞
日本語の意味
得点に点数を加えること。スコアを増やすこと。 / 文章や文書に点や符号などの印を付け加えること。 / 文書・申請書などに承認・可否などを示す印を付けること。
やさしい日本語の意味
てんすうをふやすこと。ぶんしょうにしるしをつけたり、みとめのしるしをつけること。
このボタンはなに?

His presentation was so good that I decided to give him extra points.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

加点

ひらがな
かてん
動詞
日本語の意味
評価や点数を増やすこと、または文書に印を付けること
やさしい日本語の意味
てんすうをふやす。 また、ぶんやしょるいにしるしをつける。
このボタンはなに?

Based on the test results, points were added to his score.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

假定

ひらがな
かてい
漢字
仮定
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 仮定: assumption
やさしい日本語の意味
あることが本当かどうかわからないまま、そうだと考えてつかうこと
このボタンはなに?

His success is based on the assumption that he is a hard worker.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

トレイ

ひらがな
とれい
名詞
古風
日本語の意味
カードゲームなどにおける用語で、「3」のカードや目のこと。英語の「trey」に由来する。 / 食器や書類などを載せて運ぶための平たい容器。「お盆」「トレー」とも表記される。
やさしい日本語の意味
かーどあそびで すうじのさんが かいてある かーどのこと
このボタンはなに?

This old tray is something I inherited from my grandmother.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★