検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(りょく)草

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

N4 words

草

ひらがな

くさ

名詞

比喩的用法稀用俗語

grass

日本語の意味

イネ科などの地生植物で、地面に生える草本植物全般。 / 野生に自生する、雑草や芝生として見られる植物。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。にわやのはらにたくさんある。

このボタンはなに？

庭に草があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is grass in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

せいりょく

漢字

精力 / 勢力 / 生力

名詞

精力: energy; vigour / 勢力: influence; power; force; energy / 生力: life force

日本語の意味

活力があり、物事を積極的に行う力。また、その元気さ。 / ある集団や個人が社会や他者に対して及ぼす支配力・影響力。 / 生き物が生き生きと活動するもとになる力。生命力。

やさしい日本語の意味

からだやこころをうごかすつよいちから。または人やくにがもつつよいはたらき。

このボタンはなに？

彼は仕事に対するせいりょくがすごい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His energy towards his work is amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seiryoku

（ romanization ）

詳細

りょく

漢字

力

名詞

力: strength, power

日本語の意味

力、能力、勢いなどを表す語。例：腕力、協力、能力などの「りょく」。「体力」のように、主に他の語について用いられる接尾語的な名詞。

やさしい日本語の意味

なにかをするちからのこと。ほかのことばといっしょにつかうよみかた。

このボタンはなに？

彼は彼のりょくを全て使いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used all his strength.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ryoku

（ romanization ）

詳細

じょく

漢字

辱 / 褥 / 蓐

名詞

辱: disgrace / 褥, 蓐: cushion

日本語の意味

恥辱。はじ。はずかしめ。 / しとね。寝るときに下に敷くもの。

やさしい日本語の意味

はじのこと。ねるときにしたにしくもののこともいう。

このボタンはなに？

その裏切りは彼にとって耐えがたいじょくだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That betrayal was an unbearable disgrace to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

joku

（ romanization ）

詳細

いりょく

漢字

威力

名詞

威力: power

日本語の意味

強い力や影響力 / 他を圧倒する能力や効果 / 武器・技・自然現象などが発揮する破壊力や影響の大きさ

やさしい日本語の意味

いりょくは、ものごとをつよくうごかしたり、こわしたりできるちから。

このボタンはなに？

そのロボットのいりょくは人間をはるかに超えている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The power of that robot far exceeds that of humans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iryoku

（ romanization ）

詳細

えいりょく

漢字

営力

名詞

営力: geomorphic agent

日本語の意味

営力: geomorphic agent

やさしい日本語の意味

ちきゅうのじめんをけずったりはこんだりして、かたちをかえるはたらき

このボタンはなに？

この地域の地形は主に風のえいりょくによって形成されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The topography of this area was mainly formed by the geomorphic agent of wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

eiryoku

（ romanization ）

詳細

かつりょく

漢字

活力

名詞

活力: vitality

日本語の意味

生命力に満ちて活動しようとする力。また、生き生きとして勢いのある様子。

やさしい日本語の意味

いきいきと動くちからや元気で、なにかをするときの勢い

このボタンはなに？

彼は年を取ってもまだかつりょくがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Even though he is getting older, he still has vitality.

このボタンはなに？

詳細

関連語

katsuryoku

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

草

音読み

そう

訓読み

くさ

文字

grass / weed

日本語の意味

草

やさしい日本語の意味

わらうことや、おもしろいと思う気持ちをあらわす、ネットのことば

このボタンはなに？

公園で草を見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

草

ひらがな

くさ / そう

名詞

日本語の意味

草は、緑色の茎と葉を持ち、木ほどは大きくならない植物の総称。芝生など。 / 「草書」の略で、漢字の筆記体・くずし字のこと。 / インターネットスラングで、「笑い」や「面白い」という意味。元々は「w」を草が生えた様子にたとえた表現から。 / 非公式なもの、模造品、おおざっぱなものなどを指す俗語的表現として使われることがある。

やさしい日本語の意味

じめんにはえるみどりでやわらかいもの。したがきやくずしてじをかくこと、せいしきでないいいかたやにせもののいみもある。

このボタンはなに？

公園で草を刈っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mowing the grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sō

（ romanization ）

さう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

草

ひらがな

くさ

フレーズ

略語異表記

Short for 草生える (kusa haeru): (Internet slang) … it's hilarious

日本語の意味

インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」「とてもおかしい」「爆笑した」という意味で使われる。元々は（笑）→ｗ→ｗがたくさん→草が生えた、という連想から生まれた表現。

やさしい日本語の意味

わらいをあらわすことば。とてもおかしいときに、くさとかく。

このボタンはなに？

公園で草を刈っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am mowing the grass in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する