検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(りっ)憲

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

憲

音読み

けん

訓読み

のり / のっとる

文字

第6学年配当漢字漢字表記新字体

constitution; basic law

日本語の意味

憲法; 基本法

やさしい日本語の意味

くにのおおもとのきまりをあらわすかんじ

このボタンはなに？

日本の憲法は、国民の基本的人権を保障しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The constitution of Japan guarantees the basic human rights of its citizens.

このボタンはなに？

詳細

関連語

憲

（ kyūjitai ）

詳細

加憲

名詞

amendment to a constitution by adding new article or item

日本語の意味

加憲

やさしい日本語の意味

すでにあるけんぽうのきまりに、新しいきまりをつけくわえること

このボタンはなに？

加憲は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kanori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)憲

（ canonical ）

kaken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

憲広

ひらがな

のりひろ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。「憲」は「法律・規則・のり」を意味し、「広」は「広い・ひろげる」を意味することから、正しい規範を広く行き渡らせる、度量が広く道理を重んじる人になるようにという願いを込めた名づけと解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

憲広は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenhiro is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

憲 (のり)広

（ canonical ）

Norihiro

（ romanization ）

ひろ

（ hiragana ）

詳細

憲人

ひらがな

けんと / のりひと / のりと / けんひと

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「憲」は「法律・憲法」「正しい道理」、「人」は「人間」を意味し、「正しい道理に従う人」「法や筋を重んじる人」といった願いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

憲人は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenjin is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

憲 (のり)人

（ canonical ）

Norihito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

知憲

ひらがな

とものり / ともあきら / ともけん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の人名。特定の意味は文脈や当人の名付け理由によって異なるが、「知」は知恵・知識、「憲」は律法・規範・憲法などを連想させる漢字である。 / 一般には「知恵」「知識」と「法」「道理」「規範」を重ね合わせたイメージを持つ漢字名。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

知憲は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomonori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

知 (とも)憲

（ canonical ）

Tomoaki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

詳細

憲伸

ひらがな

けんしん / けんのぶ / のりのぶ / のりしん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「憲」（のり）と「伸」（のぶ／しん）という漢字を用いた男児の名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

憲伸は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenjin is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

憲 (けん)伸

（ canonical ）

Kenshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

N5 Grammar

～く / になる

ひらがな

になる / くなる

文法

to become; to change into

日本語の意味

なる; 〜に変わる

やさしい日本語の意味

人や物のようすやじょうたいが、ゆっくりとちがうことをあらわす文の形

このボタンはなに？

形容詞の語幹に「～く / になる」を付けると、状態が変化して「… になる」という意味になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you attach "to become" to the stem of an adjective, it expresses a change of state.

このボタンはなに？

詳細

ったく

間投詞

異表記別形口語

(colloquial) Alternative form of 全く

日本語の意味

感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。

やさしい日本語の意味

いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。

このボタンはなに？

ったく、、また遅刻したのか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Geez, are you late again?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ttaku

（ romanization ）

詳細

っから

接尾辞

異表記別形方言形態素接尾辞動詞

(verb suffix, dialect) Alternative form of るから

日本語の意味

(動詞の活用語尾に付いて)「〜るから」の音便・方言的な言い方で、理由・原因・根拠を表す。「〜するから」「〜来るから」などに相当する

やさしい日本語の意味

くだけた話しことばでの言い方でるからが変化したことば

このボタンはなに？

彼は疲れたっから早く寝た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to bed early because he was tired.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kkara

（ romanization ）

詳細

すじゃく

ひらがな

すざく / しゅじゃく

漢字

朱雀

固有名詞

朱雀: Vermilion Bird

日本語の意味

中国神話および陰陽五行説における四神の一つで、南方を司る霊鳥。赤い鳥として描かれ、火や夏を象徴する。 / 平安京などで、南を象徴する方角・門・大路などに付けられた名称。例：朱雀門、朱雀大路。 / 人名・キャラクター名・作品名などに用いられる固有名詞。神秘的・高貴・炎や赤色のイメージを伴う。

やさしい日本語の意味

むかしのしそうで、なんぶをまもるとりのかみさま。あかいとりのすがたでえがかれる。

このボタンはなに？

すじゃくは中国の四神の一つで、南方を守護するとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vermilion Bird, known as Suzaku in Japanese, is one of the four gods in Chinese mythology, believed to guard the south.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sujaku

（ romanization ）

詳細

Webで検索する