検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(みや)脇

Google翻訳 / DeepL翻訳

みや

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名として用いられる「みや」。漢字では「美也」「宮」などと書かれることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのこにあたえられるなまえのひとつ

このボタンはなに？

みやさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mia is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miya

（ romanization ）

詳細

みやがわ

漢字

宮川

固有名詞

宮川: a surname

日本語の意味

宮川: 日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる。 / 宮川: 神社の「宮」と川を合わせた語で、神社の近くを流れる川、あるいは神域と関係する川を連想させる字面をもつ。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、「みや」と　「かわ」から　できた　なまえ

このボタンはなに？

みやがわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyagawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyagawa

（ romanization ）

詳細

みやかわ

漢字

宮川

固有名詞

宮川: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「宮川」「宮河」などと表記される。 / 日本の地名の一つ。河川名・地域名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　かみの　かわを　いみする　なまえ

このボタンはなに？

みやかわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyakawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Miyakawa

（ romanization ）

詳細

N3 Words

脇

ひらがな

わき

名詞

略語異表記

日本語の意味

何かの側面（この意味は傍または側と綴られることもあります）。 / 会話などの接線

やさしい日本語の意味

もののよこのあたり。はなしがほんすじからそれたところ。

このボタンはなに？

猫がソファの脇で眠っているので、テレビの音を少し小さくした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because the cat is sleeping by the side of the sofa, I turned the TV down a little.

このボタンはなに？

詳細

関連語

waki

（ romanization ）

わき

（ hiragana ）

詳細

脇

ひらがな

かたわら

漢字

傍ら

副詞

異表記別形

Alternative spelling of 傍ら (“besides; while”)

日本語の意味

Alternative spelling of 傍ら (“besides; while”)

やさしい日本語の意味

なにかをしながらべつのこともするようす

このボタンはなに？

彼は仕事の脇で、趣味の写真撮影も楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Besides his job, he also enjoys his hobby of photography.

このボタンはなに？

詳細

関連語

katawara

（ romanization ）

katafara

（ romanization ）

かたはら

（ hiragana historical ）

かたわら

（ hiragana ）

詳細

脇

ひらがな

わき

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 傍ら (“the side of something; a place nearby; a person nearby; the area alongside something; a remote partially built-up area along a major highway”)

日本語の意味

からだの横の部分。わき腹や、腕の付け根付近。 / 物の横の部分。中心や正面から外れた場所。 / 本筋・正道から外れた立場や役割。また、そのような人。 / 主要なものに対して付随的なもの。 / 舞台や場面の端の方。 / 道路などの端の部分。そば。かたわら。

やさしい日本語の意味

もののよこやそばのこと。そばにいるひとやばしょもさす。

このボタンはなに？

彼は脇をかいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He scratched his armpit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

katawara

（ romanization ）

katafara

（ romanization ）

かたはら

（ hiragana historical ）

かたわら

（ hiragana ）

詳細

Jouyou Kanji

脇

音読み

きょう

訓読み

わき

文字

漢字表記

armpit / the other way

日本語の意味

脇の下 / 反対側

やさしい日本語の意味

うでのつけねのしたのところ。まんなかでない、よこのほう。

このボタンはなに？

彼は緊張しているのか、脇が汗ばんでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was sweating under his armpits, perhaps because he was nervous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

二宮

ひらがな

にのみや

固有名詞

日本語の意味

日本の地名、姓

やさしい日本語の意味

にのみやは、とちぎとかながわにあるまちのなまえ。みょうじにもなる。

このボタンはなに？

私は二宮町で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Ninomiya town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (にの)宮

（ canonical ）

Ninomiya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

成宮

ひらがな

なりみや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。成る（ととのう・完成する）と宮（神社・皇族の邸宅など）を合わせた字を用いる。 / 架空の人物やキャラクターなどの名前としても用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

成宮はにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

成宮さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Narumiya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (なり)宮

（ canonical ）

Narimiya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

間宮

ひらがな

まみや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。 / 北海道と樺太の間に位置する海峡「間宮海峡」の略称・通称。 / 日本海軍の給糧艦「間宮」の略称・通称。 / 日本の地名・施設名・作品名・キャラクター名などに用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうち、かぞくのなまえ。

このボタンはなに？

間宮さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mamiya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

間 (ま)宮

（ canonical ）

Mamiya

（ romanization ）

みや

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する