検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(しん)価

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jouyou Kanji

N1 Kanji

価

音読み

か

訓読み

あたい

文字

value

日本語の意味

価値

やさしい日本語の意味

ねだんやあたいをあらわすときに　つかう　かんじのもじ

このボタンはなに？

くるみは栄養価が高い食べ物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Walnuts are a highly nutritious food.

このボタンはなに？

詳細

価

ひらがな

あたい

名詞

price / value / (computing) variable / (mathematics) value

日本語の意味

値段。価格。ある物やサービスと引き換えに支払われる金額。 / 価値。その物事がもつ良さや重要さの程度。 / （数学）変数に対応して定まる値。 / （コンピュータ）変数に格納されている具体的なデータ。

やさしい日本語の意味

ねだんやかちのこと。すうやしるしがあらわすすうのいみ。

このボタンはなに？

この商品の価格はいくらですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the price of this product?

このボタンはなに？

詳細

関連語

atai

（ romanization ）

あたい

（ hiragana ）

詳細

価

ひらがな

か

接辞

price / value

日本語の意味

値段・価格を表す語。接尾辞的に用いて「〜の価値・〜の分量に相当する値段」の意を表す。 / 抽象的な価値や評価を表す語。物事のもつ意義や値打ちを指す。

やさしい日本語の意味

ねだんやもののかちをあらわすためにほかのことばについてつかわれる

このボタンはなに？

この商品の価格は高すぎます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The price of this product is too high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

原子価

ひらがな

げんしか

名詞

a valence

日本語の意味

原子価は、原子が他の原子と結合して分子や化合物をつくるときに示す結合能力の程度を表す概念。一般に、ある原子が他の原子と結ぶことのできる結合の数として表される。 / 化学において、ある元素の原子が水素原子や他の基準となる原子と比較して、どれだけの結合手をもつかを示す数。

やさしい日本語の意味

げんしがほかのげんしとつながることができるかず。

このボタンはなに？

化学の授業で原子価について学びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I learned about valence in chemistry class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)子 (し)価

（ canonical ）

genshika

（ romanization ）

原子價

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

現価

ひらがな

げんか

名詞

(economics) present value

日本語の意味

将来受け取る金額や将来のキャッシュフローを、利率や割引率を用いて現在時点の価値に換算したもの。現在価値。 / 将来の収益・費用などを、時間価値を考慮して現在の金額に引き直した評価額。

やさしい日本語の意味

しょうらいにもらうおかねを、いまのかちにしたもの。

このボタンはなに？

この投資の現価はどれくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the present value of this investment?

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)価

（ canonical ）

genka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

表価

ひらがな

がくめん

漢字

額面

名詞

face value

日本語の意味

額面どおりの価値 / 表示されている価格や価値

やさしい日本語の意味

おかねやきってなどにかいてある、みためのねだんやかちのこと

このボタンはなに？

この切手の表価は 50 円です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The face value of this stamp is 50 yen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

表 (ひょう)価

（ canonical ）

hyōka

（ romanization ）

feuka

（ romanization ）

表價

（ kyūjitai ）

へうか

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

残価

ひらがな

ざんか

名詞

residual value

日本語の意味

ある物や資産が時間の経過や使用などによって価値が減少したあとに、最終的に残っていると見なされる価値。とくにリース契約や減価償却の場面で用いられる。 / 将来、その物を売却・処分すると仮定したときに見込まれる価格。残存価値。

やさしい日本語の意味

ものをつかったあとに、まだのこっているねだんや、さいごにのこるきんがく

このボタンはなに？

この車の残価はどれくらいですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the residual value of this car?

このボタンはなに？

詳細

関連語

残 (ざん)価

（ canonical ）

zanka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

しんうち

名詞

final performer, who was scheduled last due to talent / (rakugo) shin-uchi, the highest rank in rakugo

日本語の意味

落語家の階級の一つ、真打のこと。 / 寄席などで最後に出る最も実力の高い芸人、またはその出番。

やさしい日本語の意味

おわりのばんにでるいちばんうまいげいにんや、らくごでいちばんたかいくらいのひと

このボタンはなに？

コンサートのしんうちは彼が務めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He served as the final performer of the concert.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin'uchi

（ romanization ）

sin'uti

（ romanization ）

しんうち

（ hiragana historical ）

詳細

しんいり

名詞

新入り: new member

日本語の意味

新しく仲間や組織に加わった人を指す名詞。

やさしい日本語の意味

そのばしょやグループに、さいきんはいったばかりのひと

このボタンはなに？

職場の歓迎会で、しんいりが緊張しているのを見て先輩たちは温かく声をかけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the office welcome party, the senior staff kindly spoke to the new member who looked nervous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shin'iri

（ romanization ）

詳細

しんまい

名詞

新米: novice, newbie, rookie, initiate

日本語の意味

経験が浅い人や、ある分野に入って間もない人を指す名詞。新人。 / 収穫したばかりの米。また、その年に初めて収穫された米。

やさしい日本語の意味

なにかをはじめてまもない人のこと。まだじょうずでない人。

このボタンはなに？

彼はしんまいの教師なので、まだ経験が少ない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a novice teacher, so he still has little experience.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shinmai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する