検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
道
音読み
ドウ
訓読み
みち
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道（みち）」は、一般名詞としては「道路」「通路」「進むべき筋道」「人生・学問・芸能などにおける在り方・流儀」などの意味を持つ。固有名詞として人名に用いられる場合は、多くが女性名で、「道子」「みちこ」などの形で用いられ、「正しい道を歩む人」「道理にかなった生き方をする人」「人生の道を切り開く人」といった縁起のよい意味合いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道」は、一般名詞としては「みち」と読み、通行のための通路・道路、また比喩的に人生や学問・芸術などの追求の筋道や原理を指す。固有名詞としては、人名（多くは男性名）や地名、作品名などに用いられる漢字で、「導く」「筋を通す」といったイメージを含む。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
道（みち）は、日本語の語彙としては「通路」「方法」「行き方」などを意味するが、ここでは人名・姓として用いられる固有名詞であり、主に女性の名や苗字として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえとしてつかわれる。おんなのひとのなまえやみょうじ。
関連語
道
ひらがな
みち
名詞
歴史的
日本語の意味
街路、道路。すなわち、車両や人が通行するための物理的な道路としての意味。 / 方法、やり方、道筋。比喩的に、何かをする際の方向性や手順としての意味。
やさしい日本語の意味
くるまがはしる、ひとがあるくところ。ものごとをするときのやりかた。
関連語
道
ひらがな
みち
固有名詞
日本語の意味
日本語の「道」は、一般名詞としては「通路」「通り道」「方法」「道理」などを表すが、ここでは固有名詞として、人名や地名などに用いられる場合を指す。 / 日本語の姓・名字の一つ。「道（みち）」という読みで用いられ、日本各地に分布しているが決して多くはない珍しい姓に属する。 / 古くから「道」を含む氏族名や地名に由来して成立したと考えられる姓。街道・道筋・土地の境界・信仰上の聖なる道などに関係するとされることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。かんじの道をつかう。
関連語
てかげん
漢字
手加減
動詞
日本語の意味
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
やさしい日本語の意味
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
漢字
手加減
名詞
日本語の意味
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
やさしい日本語の意味
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
関連語
loading!
Loading...
