検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(きょう)声

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

声

ひらがな

こえ

名詞

voice; chirping, singing; sound; voiced sound /

日本語の意味

声; さえずり、歌声; 音; 濁音

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつがくちからだすおと。なきごえやうたごえもふくむ。

このボタンはなに？

彼の声は大きい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His voice is loud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

koe

（ romanization ）

詳細

声

ひらがな

こえ

名詞

voice

日本語の意味

人や動物が喉から出す音。また、物が発する音。 / 話し方や声質など、音声としての特徴。 / 意見や主張、考えを表すこと。 / 歌声や話し声など、芸能における声。 / 特定の人物の発言やメッセージ。

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつがくちやのどからだすおと

このボタンはなに？

彼の声はとても温かく感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His voice felt very warm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

koe

（ romanization ）

kowe

（ romanization ）

こゑ

（ hiragana historical ）

こえ

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

声

音読み

せい / しょう

訓読み

こえ / こわ

文字

第二学年配当漢字漢字表記新字体

voice

日本語の意味

声

やさしい日本語の意味

くちやのどからでるおと。ひとやどうぶつがはなすときにきこえるもの。

このボタンはなに？

彼の声はとても温かく感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His voice felt very warm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

聲

（ kyūjitai ）

詳細

声

ひらがな

こえ

名詞

voice, speech / tone / variation of stress in pronunciation / tone mark

日本語の意味

空気の振動として発生し、耳で感じ取られる音。特に人や動物の喉から出るもの。 / 話したり歌ったりするときに発せられる音。発声。 / 発音の調子や高さなどの特徴。声質。 / 話しぶりや言い回しなどから感じ取られる印象や雰囲気。 / 文字言語におけるアクセントや声調を記号で示したもの（声調記号・声調符号）。

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつがのどからだすおと。はなすときやうたうときにでる。おとのたかさやつよさのようすもいう。

このボタンはなに？

彼の声はとても温かく感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His voice felt very warm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shō

（ romanization ）

syau

（ romanization ）

しやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

きょうしょう

名詞

共晶: eutectic composition / 協商: (diplomatic) agreement / 狭小: quality of being narrow / 胸章: a badge / 胸墻: breastwork / 橋床: the deck of a bridge / 競翔: pigeon racing / 強将: a strong leader, a brave general

日本語の意味

やさしい日本語の意味

いくつかのかんじでかき、いみがちがうことば。ぶんみゃくでいみがきまる。

このボタンはなに？

この合金はきょうしょう組成を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This alloy has a eutectic composition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōshō

（ romanization ）

詳細

きょうしょう

形容詞

狭小: narrow, small

日本語の意味

空間や面積が狭くて小さいさま。ゆとりがないさま。 / 規模や範囲が小さく、限られているさま。 / 心が狭く、度量に欠けるさま。

やさしい日本語の意味

とてもせまくてちいさいようすをあらわすこと

このボタンはなに？

このきょうしょうな部屋には、大きな家具は置けません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can't put large furniture in this narrow room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōshō

（ romanization ）

詳細

きょうてん

名詞

経典: sutra

日本語の意味

経典: sutra

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのおしえがかかれただいじなほんやかみ

このボタンはなに？

毎朝、、彼はきょうてんを読む習慣があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, he has a habit of reading the sutra.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōten

（ romanization ）

詳細

おべんきょう

名詞

お勉強: studying, studies, study

日本語の意味

学問や技能などを学ぶ行為、またはその内容を指す語。特に子どもや学生が行う学習や、礼儀としての形式的な学びを含むことがある。

やさしい日本語の意味

まなぶために本をよんだり先生のはなしをきいたりすること

このボタンはなに？

毎日、、おべんきょうを頑張っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am working hard on studying every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

obenkyō

（ romanization ）

詳細

きょう

漢字

京

固有名詞

a female given name

日本語の意味

人名としての「きょう」の意味を取得

やさしい日本語の意味

にほんのおんなのなまえ。

このボタンはなに？

きょうは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kyō

（ romanization ）

kefu

（ romanization ）

けふ

（ hiragana historical ）

詳細

きょう

漢字

今日

名詞

today

日本語の意味

きょう（今日）：現在の一日。話している日。当日。 / きょう（京）：数の単位で、10の16乗（1京）を表す語。 / きょう（郷）：田舎、ふるさと、地方を意味する語。 / きょう（胸）：むね。心のうちや感情を象徴的に表す語。 / きょう（狂）：狂気、常軌を逸した状態、または能楽の演目名などに用いられる語。

やさしい日本語の意味

いまのひのこと。きのうとあしたのあいだのひ。

このボタンはなに？

きょうはとてもいい天気ですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather is very nice today, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyō

（ romanization ）

kefu

（ romanization ）

けふ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する