検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(かき)根

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

根

ひらがな

ね

名詞

a root / the source; the root / nature; the character one has by birth

日本語の意味

根源; 根源 / 性質; 生まれ持った性格

やさしい日本語の意味

くさやきのしたにある、みずをすうぶぶん。ものごとのもとや、うまれつきのせいかく。

このボタンはなに？

庭の古い木の根が歩道を押し上げてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roots of the old tree in the garden have pushed up the sidewalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ね

（ hiragana ）

詳細

えかき

名詞

絵描き, 絵かき: artist; painter

日本語の意味

絵を描く人。画家。また、絵を描くことを職業とする人。 / 子どもなどに対して、親しみをこめて用いる「画家」の言い方。

やさしい日本語の意味

えをかくしごとをするひと。またはたのしみでえをよくかくひと。

このボタンはなに？

私の夢は、有名なえかきになることです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to become a famous painter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ekaki

（ romanization ）

詳細

かきのき

名詞

柿の木: a Japanese persimmon tree

日本語の意味

柿の実がなる木。カキノキ科の落葉高木。日本では古くから栽培され、食用や観賞用とされる。 / 柿の木でできた材木。家具材や建材などに用いられることがある。

やさしい日本語の意味

あまいくだものがなるかきのみがつくきのこと

このボタンはなに？

私の庭には大きなかきのきがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big persimmon tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

かきのき

（ canonical ）

カキノキ

（ canonical ）

kaki no ki

（ romanization ）

詳細

かき

漢字

柿 / 垣 / 牡蠣 / 夏期 / 花卉 / 火器 / 夏季 / 火気 / 下記 / 花期 / 花器

名詞

柿: persimmon / 垣: fence (see. 垣根 and 石垣) / 牡蠣: oyster (edible) / 夏期: summer period / 花卉: flowers / 火器: firearm / 夏季: summer / 火気: fire / 下記: following / 花期: flowering season / 花器: vase

日本語の意味

柿の木になる果実。また、その木。 / 敷地や領域を区切るための囲い。塀や囲いの一種。 / 食用にされる二枚貝の一種。殻があり、身を食用とする。 / 一年のうち、夏にあたる期間。 / 観賞用として栽培される草花全般。また、その植物。 / 弾丸を発射するための武器。銃や砲など。 / 一年を春夏秋冬の四季に分けたときの、夏の季節。 / 火事の危険や出火につながる恐れのある火・火花・火気器具など。 / 文章や文書などで、これより下に書いてあること。以下に記すこと。 / 植物が花を咲かせている期間。開花している時期。 / 花を生けるための器。花瓶や花生け。

やさしい日本語の意味

くだもの、かべやさく、うみのかい、なつのあいだ、はな、ひにかんするもの、したにかくこと、はながさくころ、はなをいけるうつわなどをさす

このボタンはなに？

私の庭には大きなかきの木があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a big persimmon tree in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki

（ romanization ）

詳細

かき

漢字

掻き

接頭辞

形態素

掻き: an intensifier prefixed to verbs

日本語の意味

動詞につく接頭辞としての「かき」についての意味を取得

やさしい日本語の意味

どうしのまえにつけて、うごきがつよいことをあらわすことば

このボタンはなに？

かき混ぜると、色が変わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I stirred it, the color changed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kaki-

（ romanization ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

根

音読み

こん

訓読み

ね

文字

第3学年配当漢字漢字表記

root / base, foundation

日本語の意味

根源 / 基盤、基礎

やさしい日本語の意味

木や草のしたにある、みずやえいようをとるところ。ものごとのもと。

このボタンはなに？

この植物の根は深くまで伸びています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roots of this plant extend deep.

このボタンはなに？

詳細

根

ひらがな

ね / こん

名詞

perseverance, patience / (arithmetic) root

日本語の意味

植物などの地下に伸びて養分や水分を吸収する部分。根っこ。 / 物事の基礎や原因となるもの。物事の本質的な部分。 / （比喩的に）性質や考え方などが深く定着していること。「根が優しい」などの表現で使われる。 / （数学）方程式を成り立たせる値。平方根などの算術的な根。 / （俗語的に）ねばり強さ、我慢強さ。「根性」の略として使われることがある。

やさしい日本語の意味

しょくぶつのしたにのびるぶぶんのこと。すうがくではもとになるすう、ねばりづよさをいうこともある。