検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おとり

名詞
日本語の意味
誘き寄せるために差し向ける人や動物、またはその役割。 / 相手を油断させるために差し出される餌や対象物。 / 犯罪捜査や作戦などで、相手をおびき出すために用いられる人や物。
やさしい日本語の意味
あいてをだますために、わざとえものやひとにみせるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
そう
訓読み
さが
文字
日本語の意味
探す / 調べる / 調査する / 探検する
やさしい日本語の意味
人や物をさがしたり、どこにあるかしらべたりすることをあらわす字
このボタンはなに?

The police are looking for him.

このボタンはなに?

ひらがな
おとり
名詞
日本語の意味
おとり。人や動物などを利用して、相手を誘い出したり油断させたりするための存在。
やさしい日本語の意味
あいてをさそうために、わざとまえにだすひとやもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

勝るとも劣らない

フレーズ
日本語の意味
他と比べて少なくとも同等であり、劣っていないさま。場合によってはそれ以上に優れていることも含意する表現。 / 遜色がないさま。 / 比較対象と同じくらい、もしくはそれ以上によい状態であること。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべても、とてもよくて、すこしもまけていないようす
このボタンはなに?

His cooking compares favorably to that of a professional chef.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

囮捜査

名詞
日本語の意味
警察などの捜査機関が、犯罪者を現行犯で逮捕したり、犯罪の証拠や関係者をあぶり出したりするために、おとりとなる人物や組織・取引を装って行う捜査手法。
やさしい日本語の意味
おとりの人などをつかって、あやしい人をさがしたりつかまえたりするそうさほうほう
このボタンはなに?

He cooperated with the police as part of a sting operation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

劣る

ひらがな
おとる
動詞
日本語の意味
下手である / 劣っている; より悪い
やさしい日本語の意味
ほかのものよりよくない。ほかとくらべてまけている。
このボタンはなに?

She feels that she is poor at cooking compared to her friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

機捜

名詞
略語 異表記
日本語の意味
警察の「機動捜査隊」を指す略称。主に殺人などの重大事件や緊急性の高い事件において、初動捜査・現場急行・犯人確保などを専門に行う部門。
やさしい日本語の意味
はんざいがあったときに、すぐにげんばにいってそうさをするけいさつのグループ
このボタンはなに?

The members of the Mobile Investigation Unit rushed to the crime scene.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
スイ / サイ
訓読み
おとろえる
文字
日本語の意味
衰退する、悪化する、弱まる
やさしい日本語の意味
ちからや元気がだんだんよわくなるようすをあらわす漢字
このボタンはなに?

With old age, his eyesight gradually deteriorated.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★